sternforemost是什麼意思,sternforemost的意思翻譯、用法、同義詞、例句
sternforemost英标
英:/',stɜːn'fɔːməʊst/ 美:/',stɜːrn'fɔməst/
常用詞典
adv. 船尾向前地;倒退地;笨拙地
例句
With or having the stern foremost; backward.
向後的船尾在最前面的;
同義詞
adv.|awkwardly/clumsily;船尾向前地;倒退地;笨拙地
專業解析
"sternforemost"是航海領域的專業術語,指船舶以船尾作為前進方向移動的狀态。該詞由"stern"(船尾)和"foremost"(最前端)組合而成,字面含義為"船尾在前方"。
在船舶操縱中,sternforemost通常出現在兩種場景:
- 倒車航行:當船舶通過反轉螺旋槳動力實現後退時,船體會呈現船尾朝前的運動軌迹,這種操作常見于狹窄水域的調頭或靠泊過程(來源:《牛津海事術語詞典》)。
- 應急機動:遭遇機械故障或緊急避碰時,船長可能主動采用sternforemost方式控制船位,例如主機失控後的緊急制動(來源:國際海事組織《避碰規則》應用指南)。
相關術語對比:
- astern:僅表示船舶在後退,不強調船體方向
- sternway:特指船舶後退時的移動動量
該術語最早記錄于19世紀英國勞氏船級社的技術規範,現被《國際海上人命安全公約》(SOLAS)納入标準航海操作術語體系(來源:國際海事組織官網技術文檔庫)。
網絡擴展資料
"sternforemost" 是一個航海術語,由 "stern"(船尾)和 "foremost"(最前面的)組合而成,字面理解為“以船尾作為最前端”。以下是詳細解析:
詞義解釋
-
核心含義
- 副詞:表示船體以船尾朝前的方向移動,即“倒退地;船尾向前地”。
- 引申義:可形容笨拙或不自然的動作,如“笨拙地;逆反地”。
-
詞源與結構
- "stern" 指船尾,"foremost" 源自中古英語,意為“最前面的”。組合後形成矛盾修飾(如“尾部在前”),強調逆向運動。
-
發音與變體
- 英式音标:/ˌstɜːnˈfɔːməʊst/
- 美式音标:/ˌstɜːrnˈfɔːrmoʊst/
使用場景
- 航海領域:描述船隻因操作失誤或特殊需求而倒退行駛。
- 文學比喻:用于形容事物發展違背常規,如“The project went sternforemost due to poor planning.”(項目因計劃不周而進展倒退)。
近義詞與反義詞
- 近義詞:backwards、reversely(均強調逆向)。
- 反義詞:headfirst(頭向前)、forwards(正向)。
提示:該詞屬于低頻詞彙,多用于專業或文學語境。日常交流中可用“backwards”替代。如需更多例句或搭配,可參考有道詞典或海詞詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】