sterling silver是什麼意思，sterling silver的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

标準純銀，法定純度銀制成品

例句

The couple ordered a new set of sterling silver rings from Tiffany for $200 each.

這對夫婦從蒂芙尼珠寶店訂購了一套新的純銀戒指，每隻$200。

They have sterling silver cutlery.

他們有一些碴準蠢銀餐具。

They have some sterling silver cutlery.

他們有一些标準純銀餐具。

It presents on an 18-inch sterling silver curb chain.

它呈現在一個18英寸的純銀遏制鍊。

This is a new set of 100 sterling silver crimp beads.

這是一個新成立的100純銀卷曲的珠子。

專業解析

Sterling silver 是一種高品質的銀合金标準，特指含銀量為 92.5% 的銀制品。剩餘的 7.5% 通常由其他金屬（最常見的是銅）組成。這個特定的比例賦予了 sterling silver 其獨特的價值和應用特性。

核心含義與成分：
- 92.5% 純銀：這是 sterling silver 最核心的定義。純銀（Fine silver）理論上為 100% 銀，但其質地過于柔軟，不適合制作大多數實用的珠寶、餐具或器物。添加 7.5% 的其他金屬（主要是銅）能顯著提高合金的硬度、耐用性和抗變形能力，同時保持銀的美麗光澤和可加工性。
- “Sterling”的來源： “Sterling”一詞源于英國曆史上的一種銀便士硬币（sterling penny），其銀含量和純度在 12 世紀被确立為可靠的标準。這個名稱後來演變為代表高品質銀制品的通用術語。
标識與認證：
- 真正的 sterling silver 制品通常帶有特定的印記或标記，以表明其符合标準。最常見的标記包括：
  - “Sterling”
  - “Ster”
  - “.925” (直接表示 92.5% 的含銀量)
  - “925”
- 這些标記是消費者識别真品的重要依據。
特性與價值：
- 美觀性： Sterling silver 擁有純銀特有的明亮、潔白、高貴的光澤。
- 耐久性：相比純銀，sterling silver 更堅硬、更耐磨、更不易劃傷或彎曲，使其非常適合日常佩戴和使用。
- 價值：作為貴金屬合金，其價值主要基于其 92.5% 的銀含量，因此與銀價密切相關。它是珠寶、餐具（刀叉勺）、裝飾品、獎杯和收藏品等領域廣泛使用的材料。
維護與氧化：
- 與所有含銀制品一樣，sterling silver 會與空氣中的硫化物發生反應，導緻表面變暗或發黑（氧化）。這是一種自然現象，并不影響金屬的内在價值或結構。定期清潔（使用專用擦銀布、洗銀水或溫清潔方法）可以恢複其光亮。許多人也将這種氧化視為一種古樸的韻味。

總結來說，“sterling silver” 指的就是一種國際公認的标準銀合金，由 92.5% 的純銀和 7.5% 的合金金屬（主要為銅）構成，以其理想的硬度、耐用性、美觀性和含銀量價值而著稱。其曆史淵源可追溯至中世紀的英國貨币标準。

網絡擴展資料

Sterling silver 是國際通用的标準純銀标識，其核心含義和特點如下：

1.定義與成分

Sterling silver 指含銀量92.5% 的銀合金，其餘7.5% 通常為銅或其他金屬（如鋅、鎳）。這種比例既能保持銀的光澤和延展性，又通過合金增強硬度和耐用性，適合制作首飾、餐具等實用物品。

2.質量标識

銀器上标注“sterling”或“925”是國際通用的質量認證，表明其符合銀含量标準。例如，英國銀器常刻有“STERLING”或“925”印記，供消費者辨識。

3.與普通銀的區别

Silver：泛指銀元素（Ag）或銀制品，可能包含不同純度（如99%純銀較軟，易變形）。
Sterling silver：特指92.5%銀的合金，兼顧美觀與實用性，是珠寶、餐具的常用材料。

4.其他延伸含義

貨币術語：曆史上英鎊（pound sterling）與标準純銀價值相關，因此“sterling”也代指英國貨币。
形容詞用法：可形容“優秀的品質”，如“sterling reputation”（卓越聲譽）。

5.應用示例

餐具：如提到的“sterling silver cutlery”（純銀餐具）。
婚禮禮品：提到純銀制品常用于婚禮紀念品，象征永恒價值。

如需進一步了解，可參考來源：（成分）、（質量标識）、（應用案例）等。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】