stereotypical是什麼意思，stereotypical的意思翻譯、用法、同義詞、例句

stereotypical英标

英:/'ˌsteriəˈtɪpɪkl/ 美:/'ˌsteriəˈtɪpɪkl/

GRE

adj. 老一套的；陳規的

I'm tired of the stereotypical excuse of the debtors.

我已經厭倦了欠債人千篇一律的說辭。

This exciting speech did not change his stereotypical impression in my mind.

這番激動人心的演講并未改變他在我心中的刻闆印象。

Many customers are dissatisfied with this stereotypical marketing.

這種模式化的推銷方式讓很多顧客心生不滿。

These are men whose masculinity does not conform to stereotypical images of the unfeeling male.

這些陽剛的男人不符合那種冷血男人的成見形象。

And Mr Souter was no stereotypical liberal.

而且蘇特也不是典型的自由派。

On FRIDAY we previewed a post on the stereotypical gay voice.

本周五，我們預覽了一篇關于成見中的“同志聲線”的帖子。

I, personally, write my programs like stereotypical old grannies drive.

就我個人而言，我編寫的程式往往呈比較典型的保守風格。

Of course, it was a little bit expected that it would be so stereotypical.

當然了，也預料到了會讓人覺得有一點太老套。

adj.|banal/trite;老一套的；陳規的

"stereotypical"是形容詞，指對特定群體或事物持有過度簡化、固定化認知的特征。該詞源于希臘語"stereos"（堅固的）和"typos"（印記），組合意為"固定的模式"。其核心含義包含三個層面：

認知簡化性
牛津英語詞典将其定義為"符合既定的、未經驗證的固定觀念"，強調這種認知往往忽視個體差異。例如認為"所有法國人都愛喝紅酒"就屬于典型化認知。
社會建構特征
劍橋大學社會心理學研究指出，這種思維方式常通過媒體傳播和文化傳承形成。如影視作品中常将程式員塑造成不善社交的形象，即屬于行業典型化塑造。
潛在危害性
美國心理學會(APA)的研究表明，過度依賴典型化認知可能導緻隱性偏見，影響教育公平和職場招聘。例如"女性不擅長數學"的典型觀念會削弱女孩的學科自信。

該詞與近義詞"archetypal"（原型）存在本質區别：前者強調未經證實的簡化認知，後者指代具有代表性的理想模型。在使用時需注意語境，避免強化負面社會偏見。

"stereotypical" 是一個形容詞，主要用于描述符合刻闆印象或模式化觀念的事物或人。以下是綜合多個權威詞典的詳細解釋：

基本詞義
該詞指“符合固有成見的”“模式化的”或“典型的”。其核心含義是對某類人或事物形成簡單化、固定化的認知，且這種認知往往缺乏真實性或準确性。例如：“stereotypical male behavior”（典型的男性行為）可能暗含“男性都應堅強、不流露情感”的偏見。
詞源與發音
- 詞根來自希臘語 stereos（固體的）和 typos（印記），原指印刷術中的“鉛版”（固定不變的模闆）。
- 發音：英式 /ˌsteriəˈtɪpɪkəl/，美式 /ˌsteriəˈtɪpɪkəl/。
使用場景與例句
- 社會批評：常用于指出對性别、種族等的刻闆印象。例如：“The movie portrays women in a stereotypical way.”（這部電影以刻闆的方式描繪女性）。
- 中性描述：偶爾指代廣泛認可的典型特征。例如：“The stereotypical image of a librarian includes glasses and quietness.”（對圖書管理員的典型印象包括戴眼鏡和安靜）。
同義詞與反義詞
- 同義詞：clichéd（陳詞濫調的）、conventional（傳統的）、formulaic（公式化的）。
- 反義詞：original（原創的）、unconventional（非傳統的）、nuanced（細緻入微的）。
注意事項
該詞通常含貶義，暗示認知過于簡化或存在偏見。在學術寫作中需謹慎使用，建議通過具體描述替代籠統标籤，例如用“statistically common traits”代替“stereotypical traits”。

例句補充：
“Resisting stereotypical thinking helps us understand individuals more authentically.”（避免刻闆思維能幫助我們更真實地理解他人）

【别人正在浏覽】