n. 立體音響系統
The device looks like a video recorder and plugs into the home television and stereo system.
該裝置看上去像錄像機，連接在家用電視機和立體音箱上。
Your stereo system is so much better than mine.
你的立體聲系統比我的還厲害。
Your stereo system is so much better than mine. No.
你的立體聲系統比我的還厲害。
Listening to a good stereo system always freaks me out.
我一聽到好的立體聲音樂就樂不可支。
If you believe that they make your stereo system sound better, then they do!
如果你相信他們，使你的立體聲系統健全好，然後他們這樣做！
立體聲系統（stereo system）是一種通過兩個或多個獨立聲道還原聲音的技術設備，旨在模拟人耳對聲音空間分布的感知，從而産生身臨其境的聽覺體驗。其核心原理基于雙耳效應（binaural effect），通過左右聲道的聲音差異傳遞方向感和深度信息。
從技術結構上看，典型的立體聲系統包含以下組件：
曆史發展方面，立體聲技術于1931年由貝爾實驗室工程師艾倫·布魯姆萊茵（Alan Blumlein）發明，并在1958年隨着Westrex公司推出的45/45制式唱片實現商業化普及。當代系統已融合杜比全景聲（Dolby Atmos）等三維音效技術，通過頂部聲道進一步強化垂直方向聲場定位能力。
"stereo system" 的詳細解釋如下：
立體音響系統（stereo system）是一種通過多個揚聲器或聲道輸出聲音的設備組合，旨在營造三維空間感的立體聲效果。其核心組件通常包括放大器、揚聲器、音源輸入設備（如CD播放器、藍牙模塊）等，通過左右聲道分離實現聲音的層次感。
常見于家庭影院、音樂播放設備及專業錄音場景，強調聲音的方位感和沉浸式體驗。例如，現代車載音響或高端耳機常标注"stereo"以說明其立體聲功能。
如果需要進一步了解技術參數或品牌推薦，中的擴展内容或相關專業評測。
【别人正在浏覽】