steeply是什麼意思,steeply的意思翻譯、用法、同義詞、例句
steeply英标
英:/'ˈstiːpli/ 美:/'ˈstiːpli/
詞性
比較級:more steeply 最高級:most steeply
常用詞典
adv. 陡峭地;險峻地
例句
The price of this stock is rising steeply.
這隻股票的價格正飛速上漲。
The mountain road here narrows steeply.
這裡的山路陡然變窄。
The ship turned steeply to the left to avoid the reef.
船向大幅左轉彎以避開暗礁。
Global stock markets fell steeply the next day.
次日,全球股市暴跌。
Convictions will rise steeply now that photographic evidence is admissible.
既然法庭現在已接納照片證據,定罪率就會急劇上升。
Unemployment is rising steeply.
失業率正在急劇上升。
The path slopes steeply uphill.
小徑直上陡峭的山坡。
The path climbed steeply upwards.
上去的路很陡。
The ground rose steeply all around.
這塊地方四周都是陡坡。
同義詞
adv.|precipitously/bluffly;陡峭地;險峻地
專業解析
"steeply" 是一個副詞,主要用來描述某物以陡峭的角度上升或下降,或者形容程度或數量的急劇、大幅度變化。其核心含義圍繞着“陡峭”和“急劇”這兩個概念。
其詳細意思和用法可以分為以下方面:
-
描述物理角度或坡度:
- 這是最字面的意思,指物體(如山丘、斜坡、屋頂、樓梯等)以接近垂直的、非常傾斜的角度向上或向下延伸。
- 例句: "The path climbed steeply up the mountainside." (小路沿着山坡陡峭地向上延伸。) 這裡描述的是小路的角度非常陡。
- 參考來源: 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定義為 "at a sharp angle"。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
-
描述程度、數量或比率的急劇變化:
- 這是更常用的比喻義。指價格、成本、數字、水平等快速、大幅度地上升或下降,變化速度很快,幅度很大。
- 上升 (Rise Steeply):
- 例句: "House prices have risen steeply in recent months." (房價近幾個月來急劇上漲。) 這裡強調房價上漲的速度快、幅度大。
- 參考來源: 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将其解釋為 "in a way that rises or falls quickly". https://dictionary.cambridge.org/
- 下降 (Fall Steeply/Decline Steeply):
- 例句: "The company's profits fell steeply after the economic downturn." (經濟衰退後,該公司的利潤急劇下降。) 這裡強調利潤下降的幅度巨大且迅速。
- 參考來源: 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 将其解釋為 "If something such as an amount rises steeply, it rises very quickly". https://www.collinsdictionary.com/
-
與同義詞的細微區别:
- Sharply: 也常表示急劇變化,但更側重于變化的突然性或轉折的尖銳性,有時也指角度陡峭。
- Dramatically: 更強調變化的顯著性和引人注目,可能帶有戲劇性色彩。
- Rapidly: 主要強調變化的速度快。
- Steeply: 更側重于變化的幅度巨大(無論是上升還是下降),常暗示變化的程度接近極限或難以承受,并且常常與需要付出巨大努力(如爬山)或帶來巨大影響(如價格飛漲)相關聯。在描述物理坡度時,它特指角度非常陡。
總結來說,"steeply" 的核心含義是“陡峭地”或“急劇地”。 它既可以形容實際物體陡峭的傾斜度,也可以比喻價格、成本、數量等發生快速且大幅度的變化(上升或下降)。在經濟學、地理學、日常描述等多個領域都有廣泛應用。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的釋義,"steeply" 是一個副詞,其核心含義和用法如下:
1. 基本釋義
- 詞性:副詞(adv.)
- 發音:英式 /ˈstiːpli/,美式 /ˈstiːpli/
- 直譯:描述物體以接近垂直的角度上升或下降,可譯為"陡峭地""險峻地"或"大坡度地"
2. 實際應用場景
- 地形描述:常用于道路、山脈等自然或人工構造的傾斜度
▶ 例句:The road climbs steeply up to the castle(道路陡直地通向城堡)
- 抽象比喻:可延伸表示價格、數值等急劇變化
▶ 例句:World food prices have been climbing steeply(世界糧食價格急劇攀升)
3. 詞源與變形
- 詞根:形容詞形式為 steep(陡峭的)
- 派生詞:名詞 steepness(陡峭度)
4. 同/反義詞
- 近義詞:sharply(急劇地)、abruptly(突然地)
- 反義詞:gradually(逐漸地)、gently(平緩地)
提示:該詞在雅思考試中被列為重點詞彙,需注意其副詞形式與形容詞 steep 的區分。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】