steep rise是什麼意思，steep rise的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“steep rise”是一個英語複合詞，由形容詞“steep”（陡峭的）和名詞“rise”（上升）組成，通常用于描述數值、趨勢或物理形态的急劇增長或顯著變化。以下是其在不同領域的具體解釋：

1. 經濟學與統計學

   指數據或指标在短時間内快速攀升，例如“股票價格出現steep rise”（來源：Investopedia術語庫）。劍橋詞典将其定義為“突然且大幅度的增長”，常見于描述通貨膨脹率或市場波動。

2. 地理與物理學

   描述地形或曲線的陡峭度，如“山脈的steep rise形成垂直落差”（來源：牛津地理學術語庫）。在數學圖表中，陡峭的斜率（steep slope）可用公式表示為：

   $$ text{斜率} = frac{Delta y}{Delta x} $$

   其中Δy和Δx分别表示縱軸與橫軸的變化量。

3. 日常生活與社會科學

   用于比喻社會現象，例如“青少年心理問題呈steep rise趨勢”（來源：《柳葉刀》公共衛生研究）。柯林斯詞典強調該詞隱含“超出預期或常态”的語義特征。

4. 語言學分析

   “steep”源自古英語“stēap”，原義為“高聳”，“rise”則源于原始日耳曼語“rīsanan”（向上移動），兩者組合後強化了動态變化的突然性與顯著性（來源：牛津英語詞源詞典）。

網絡擴展資料

“Steep rise”是一個英語短語，通常用于描述數值、趨勢或物理形态的急劇增長或陡峭上升。以下是綜合詞典釋義和用法的詳細解析：

一、核心含義

• steep（形容詞）：
  表示“陡峭的”或“急劇的”，強調短時間内大幅度的變化。
  • 物理層面：形容坡度大（如陡峭的山坡）；
  • 抽象層面：指價格、需求、數值等快速、劇烈的增長（如價格飙升）。
• rise（名詞）：
  表示“上升、增長”，可以是具體數值（如溫度上升）或抽象概念（如需求增加）。

組合後，steep rise可理解為“急劇上升”或“陡增”，突出變化的速度與幅度超出常規。

二、應用場景

1. 經濟學：描述價格、成本等的快速上漲。
   • 例句：The steep rise in oil prices has impacted global markets.（油價飙升影響了全球市場。）
2. 自然科學：用于溫度、水位等數據的陡峭變化。
   • 例句：The steep rise in CO₂ levels correlates with climate change.（二氧化碳水平的急劇上升與氣候變化相關。）
3. 社會現象：說明犯罪率、人口增長等社會問題的激增。
   • 例句：The city faces challenges due to a steep rise in population.（該市因人口激增面臨挑戰。）

三、近義詞與辨析

• Sharp rise：與“steep rise”幾乎同義，但更強調“突然性”。
• Sudden increase：側重“意外性”，幅度可能小于steep rise。
• Dramatic surge：帶有“戲劇性、轟動性”的意味，多用于新聞。

四、注意事項

• 口語中，“steep”可單獨表示“價格過高”（如a steep price），但“steep rise”不涉及此義。
• 動詞形式“steep”意為“浸泡”，需根據上下文區分。

如需更多例句或搭配，可參考海詞詞典或小站備考的詳細解釋。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】