steamed是什麼意思，steamed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

steamed英标

英:/'stiːmd/ 美:/'stiːmd/

詞性

比較級:more steamed 最高級:most steamed

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

steamed 是一個英語單詞，主要有兩層含義，具體釋義如下：

一、烹饪方式：蒸制的

指食物通過蒸汽加熱的方式烹制而成。這種方法利用水沸騰産生的蒸汽傳導熱量，使食物變熟，能較好地保留食材的原味、營養和水分。

• 示例用法： "We ordered steamed dumplings and stir-fried vegetables."（我們點了蒸餃和炒蔬菜。）
• 權威來源參考：

  牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "steamed" 作為形容詞的烹饪釋義：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/steamed

二、情緒狀态：非常生氣的，氣沖沖的（非正式俚語）

在口語中常用于形容人因某事而極度憤怒或煩躁的狀态，類似于 "angry" 或 "furious"，但更具畫面感（像蒸汽冒出來一樣）。

• 示例用法： "He got really steamed when he found out his flight was canceled."（當他發現航班被取消時，他非常生氣。）
• 權威來源參考：

  劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 收錄了 "steamed" 作為非正式用法的釋義：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/steamed

"steamed" 的核心含義取決于語境。在談論食物時指“蒸熟的”；在描述人的情緒時（尤其在口語中）則表示“極其憤怒的”。如需查看詳細例句或發音，可訪問上述權威詞典鍊接（請将鍊接複制到浏覽器中打開）。

網絡擴展資料

steamed 是一個多功能的英語單詞，既可作形容詞也可作動詞的過去分詞，具體含義及用法如下：

一、基本定義

• 形容詞：表示食物通過蒸汽加熱烹饪後的狀态，即“蒸熟的”，如 steamed fish（蒸魚）。
• 動詞（steam的過去分詞）：
  • 蒸發、冒熱氣：如 The coffee pot steamed on the stove（咖啡壺在爐子上冒熱氣）；
  • 用蒸汽驅動或行駛：如 The ship steamed into the harbour（輪船駛入港口）。

二、詞源與演變

• 詞根：源于古英語 steam（蒸汽），詞根 steem 表示“蒸汽”，後綴 -ed 表示動作完成後的狀态。
• 曆史背景：該詞在中世紀首次記錄，與蒸汽的應用（如工業革命中的蒸汽機）密切相關。

三、使用場景

• 烹饪領域（最常見）：
  • 描述健康的烹饪方式，如 steamed vegetables（蒸蔬菜）保留更多營養；
  • 中式飲食中的典型用法，如 steamed buns（包子）、steamed dumplings（蒸餃）。
• 非字面意義：
  • 情緒表達：短語 steamed up 表示“生氣或興奮”，例如 He got steamed up about the movie（他因電影情節而激動）；
  • 比喻用法：如 run out of steam（筋疲力盡）。

四、搭配與例句

• 常見搭配：
  • steamed rice（蒸米飯）；
  • steamed clams（蒸蛤蜊）。
• 例句：
  • 烹饪場景：The chef prepared steamed fish with ginger（廚師用姜蒸魚）；
  • 情緒表達：Don’t get steamed up over nothing（别為小事生氣）。

五、發音與同反義詞

• 發音：英音 /stiːmd/，美音 /stimd/。
• 同義詞：cooked（煮熟的，但泛指烹饪方式）；
• 反義詞：raw（生的）。

六、特殊用法

• 科技與工業：如 steamed engines（蒸汽機）；
• 習語：full steam ahead（全速推進計劃）。

通過以上解析，可以看出steamed 既用于具體烹饪場景，也能引申為情緒或動态描述，兼具實用性和靈活性。

别人正在浏覽的英文單詞...

shelfpioneerfighterenunciatebrainstormedchloranilmilestonesverandascommit murderfrequency bandhighway robberyinsect resistanceon the crosssection steelsliding windowSolution Explorerantennaldiglycerideenterocystoceleenumerabilityherchirudininvigorationiridemiakeratodermatosisknurlinglehiitepolyvinylmyomaunsoftened