月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

staunchly是什麼意思，staunchly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

staunchly英标

英:/'ˈstɔːntʃli/ 美:/'ˈstɔːntʃli/

常用詞典

  • adv. 堅定地；忠實地

    • 例句

  • My colleagues and I staunchly agree with the superior's instruction.

    我和同事堅決同意上級的這項指示。

  • International environmental protection organizations staunchly oppose people's littering of plastic waste.

    國際環保組織堅定反對人們亂扔塑料垃圾的行為。

  • The new government's idea is to maintain staunchly independent.

    新政府的主張是保持絕對獨立。

  • As a company, they are staunchly dedicated to reducing their carbon footprint.

    作為一家公司，他們堅定緻力于減少碳足迹。

  • She staunchly defended the new policy.

    她堅定地維護新政策。

  • The family was staunchly Protestant.

    那一家人是虔誠的新教徒。

  • He was staunchly opposed to a public confession.

    他堅決反對公開認錯。

  • The broad masses of people and armymen fought staunchly with one heart and one mind to defeat the aggressors.

    廣大軍民同心同德， 堅決打敗入侵者。

  • I refused staunchly.

    我堅決拒絕。

    • 同義詞

  • adv.|firmly/surely;堅定地；忠實地

    • 專業解析

    staunchly 是一個副詞，用于描述一種堅定、忠誠且毫不動搖的态度或立場。它強調對某種信念、原則、人物或事業的強烈支持、擁護或捍衛，通常帶有不輕易妥協、不退縮的含義。

    詳細解釋與用法

    1. 核心含義：堅定忠誠，毫不動搖

      • staunchly 描述的是一個人或團體在支持某事或某人時表現出的極度忠誠和堅定不移。它意味着即使在面對反對、壓力、批評或困難時，這種支持也不會改變或減弱。
      • 例如：She staunchly defended her friend against the accusations. (她堅定地為她的朋友辯護，反駁那些指控。) 這裡強調了她對朋友忠誠的、不退縮的支持。
      • 來源參考：牛津詞典提供了該詞的核心定義和例句。 Oxford Learner's Dictionaries: staunchly

    2. 情感色彩：強烈的信念與決心

      • 使用staunchly 通常帶有褒義色彩，暗示說話者對所支持的對象抱有強烈的個人信念、承諾或責任感。它體現了決心和韌性。
      • 例如：He is a staunchly conservative politician. (他是一位立場堅定的保守派政治家。) 這表示他對自己保守派理念的深信不疑和堅決擁護。
      • 來源參考：劍橋詞典解釋了該詞蘊含的強烈信念和忠誠的含義。 Cambridge Dictionary: staunchly

    3. 常見搭配與場景

      • 支持/擁護 (Support/Advocacy): staunchly support (堅定支持), staunchly advocate for (堅定倡導), staunchly back (堅定支持)。
      • 反對 (Opposition): staunchly oppose (堅決反對), staunchly resist (堅決抵抗)。 (即使表示反對，也強調其立場堅定)。
      • 捍衛/保護 (Defense/Protection): staunchly defend (堅定捍衛), staunchly protect (堅定保護)。
      • 信念/立場 (Belief/Position): staunchly believe (堅信), staunchly held views (堅定持有的觀點), staunchly independent (立場堅定的獨立派), staunchly loyal (極其忠誠的)。
      • 這些搭配常用于描述政治立場、宗教信仰、盟友關系、個人原則、組織忠誠度等需要展現堅定性的場合。
      • 來源參考：柯林斯詞典提供了豐富的搭配和用法示例。 Collins Dictionary: staunchly

    4. 詞源與關聯詞

      • staunchly 源自形容詞staunch。Staunch 本身有多個含義：
        • 忠誠可靠的，堅定的： a staunch ally (堅定的盟友)。
        • 堅固的，密實的： a staunch door (堅固的門)，staunch the flow of blood (止血 - 這是該詞最古老的含義)。
      • 因此，staunchly 作為副詞，主要繼承了staunch 在“忠誠、堅定”方面的含義，并強化了這種特質的程度和方式。
      • 來源參考：詞源詞典提供了關于 "staunch" 詞源的信息，有助于理解其含義演變。 Etymonline: staunch

    staunchly 的核心在于表達一種根深蒂固、不可動搖的堅定性，尤其體現在對信仰、原則、人或組織的忠誠和支持上。它傳遞出一種強烈的決心、可靠性和面對逆境時的韌性。理解其與形容詞staunch (尤指忠誠、堅定義) 的關聯，有助于更準确地把握其含義。

    適用場景舉例：

    網絡擴展資料

    staunchly 是副詞，表示堅定、忠實或堅決的态度，具體可分為以下四個層面解釋：

    1. 核心詞義
      源自形容詞 staunch（美式拼寫為 stanch），指對信念、原則或立場的毫不動搖，常見于政治立場、道德觀念或人際關系場景。如：staunchly defend human rights（堅決捍衛人權）。

    2. 用法特征

      • 常修飾表達立場的行為動詞：oppose（反對）、support（支持）、believe（堅信）
      • 英美拼寫差異：美式英語中 stanchly 更常見（但 staunchly 仍通用），英式隻用 staunchly（如、4所示）

    3. 典型例句

      • He staunchly defended his principles despite criticism.（面對批評仍堅定捍衛原則）
      • She remains staunchly loyal to the company.（對公司始終忠誠不渝）

    4. 近反義詞

      • 近義詞：steadfastly（堅定不移地）、resolutely（果斷地）、unwaveringly（不動搖地）
      • 反義詞：weakly（軟弱地）、halfheartedly（敷衍地）、indifferently（漠不關心地）

    該詞多用于正式語境，常見于新聞報道（如描述政黨立場）或人物評價（如形容品格堅毅者）。其程度強于普通副詞firmly，帶有持續性和情感投入的隱含意義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    weekcrudetail offprofitableembracesufficientlyvitalizeheadwayreplenishbooedbrutesconsecutivenessdecoloringfilmmakingLesliereceptionssandiertrappedtypecastcommunicate withintermediary tradepower adaptersignature linetake sides inwheat flourcalcareouschloraminediastereomerickammereritehalogenated