staple market是什麼意思，staple market的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Staple market"（大宗商品市場）指以基礎性、高需求量的商品為核心交易對象的經濟活動領域，這類商品通常具有生産剛需、價格穩定、交易規模大等特點。該概念源自16世紀歐洲殖民貿易時期，當時谷物、棉花和糖等商品因不可替代性成為國際貿易的核心品類（來源：世界銀行，《全球大宗商品市場發展報告》，鍊接：https://www.worldbank.org/en/research/commodity-markets）。

在經濟學框架下，大宗商品市場可分為兩類：

1. 農産品市場：如小麥、玉米等糧食作物，其價格受氣候與政策影響顯著。聯合國糧農組織數據顯示，全球約60%的耕地用于種植大宗農産品（來源：FAO，鍊接：http://www.fao.org/markets-and-trade）。
2. 工業原材料市場：包括石油、銅等資源，與制造業景氣度高度關聯。國際能源署指出，原油日均交易量超1億桶，占全球能源貿易額的35%（來源：IEA，鍊接：https://www.iea.org/reports/oil-market-report）。

現代大宗商品市場通過期貨合約實現風險管理，芝加哥商品交易所（CME）2024年統計顯示，農産品期貨年交易額突破7萬億美元（來源：CME Group，鍊接：https://www.cmegroup.com/markets/agriculture.html）。這種機制既保障生産者收益，又為投資者提供套利空間，構成全球經濟穩定的重要基石。

網絡擴展資料

“Staple market”是一個商務和經濟領域的術語，結合了“staple”和“market”的雙重含義，以下是詳細解釋：

一、詞彙拆解

1. Staple（形容詞/名詞）

   • 核心含義：指“主要的、基礎的”或“大宗生産的産品”。
     • 源自古英語，本義為“支柱或主幹”，後衍生為市場中主要流通的商品（如糧食、紡織品等）。
     • 常見搭配：staple food（主食）、staple goods（日常用品）、staple fiber（紡織纖維）。

2. Market（名詞/動詞）

   • 核心含義：指“交易場所、需求市場”或“推銷行為”。
     • 在經濟學中，特指商品買賣的集中地或消費群體。

二、組合含義：Staple Market

• 定義：指某類商品（尤其是大宗産品或必需品）的主要交易市場或核心銷售區域。
  • 例1：農産品（如小麥、棉花）的主要集散地或貿易中心。
  • 例2：紡織業中，可能指某類纖維（如棉、麻）的全球主要交易市場。
• 擴展用法：
  • 在商務英語中，可表示某品牌的“核心市場”或“目标消費群體”（如“Our staple market is Asia”）。

三、權威來源與典型語境

• 商務場景：
  • 如“staple commodity”（主要商品）在“staple market”中流通。
• 曆史背景：
  • 古代市場常以柱子标識核心交易區，因此“staple”逐漸與“主要商品市場”關聯。

四、總結

• 翻譯建議：根據語境可譯為“主要市場”“大宗商品市場”或“核心市場”。
• 常見誤區：勿與“訂書釘”（staple的另一名詞義）混淆，需結合上下文判斷。

如需更完整的搭配或例句，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

psychologyruffianarielbatedcustomizingexonhumanizeonboardpredictssupranationaltrebledcryogenic temperaturedependent onepidural spacegenetic mutationspark gaparythmiaatmologydecillionentertaininglyfairishFDDIFIEsformalinfrillingGalileegentiopicrosideinterestedlyMermithidaestainable