stand-up是什麼意思，stand-up的意思翻譯、用法、同義詞、例句

stand-up英标

英:/'ˈstænd ʌp/ 美:/'ˈstænd ʌp/

adj. 站立的；直立的；說單口相聲的

She started out as a stand-up.

她出道時是個獨角喜劇演員。

When did you start doing stand-up?

你什麼時候開始表演獨白喜劇的？

He makes a living as a stand-up comic.

他靠說單口相聲為生。

He does all kinds of accents, he can do jokes – he could be a stand-up comic.

他會模仿各種不同的口音，他會講笑話–他可以做個單口喜劇演員。

I had to stand up in front of the whole school.

我隻得在全校師生面前站起來。

stand-up comedian

單口相聲演員；獨角滑稽秀演員

adj.|vertical/upright;站立的；直立的；說單口相聲的

“stand-up”的詳細解釋

形容詞：直立的或站立的
指物體或姿勢保持垂直狀态，例如“stand-up desk”（站立式辦公桌）。這一用法常見于産品設計中，強調人體工學特性（來源：Oxford English Dictionary）。
名詞：單人喜劇表演（單口喜劇）
指喜劇演員獨自在舞台上通過語言和肢體動作逗笑觀衆的表演形式，流行于英美文化中。例如：“He is a famous stand-up comedian.”（來源：Cambridge Dictionary）。
形容詞：正直的、有勇氣的
用于描述人在道德困境中堅持原則的行為，如“stand-up guy”（正直的人）。此含義源自對“站立對抗不公”的隱喻（來源：Merriam-Webster）。
動詞短語：臨時應對或應急
在非正式語境中可表示“臨時頂替”，例如“I had to stand up for the meeting when the manager was absent.”（來源：Collins Dictionary）。
特定領域術語：敏捷開發中的站立會議
在項目管理中，“stand-up meeting”指團隊成員站立進行的簡短每日例會，旨在高效溝通進度，常見于Scrum框架（來源：Atlassian官方文檔）。

以上解釋綜合了語言學、文化研究及專業領域的權威定義，覆蓋“stand-up”的多重含義與應用場景。

“Stand-up” 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其常見用法及解釋：

站立的/直立的
描述物體或人的直立狀态，如：
- a stand-up collar（立領）
- a stand-up meal（站着吃的飯）
單口喜劇的
指表演形式，常見于喜劇領域：
- stand-up comedy（單口喜劇）
- He started as a stand-up comedian.（他最初是單口喜劇演員。）
正直的/光明正大的
形容人的品質，強調坦率與原則性：
- a stand-up guy（正直可靠的人）

動詞短語：
- 站立/起立：Stand up straight!（站直！）
- 經久耐用：This material stands up to wear.（這種材料很耐磨。）
- 失約（非正式）：He stood me up yesterday.（他昨天放我鴿子。）

如需更詳細例句或場景用法，可參考牛津詞典或新東方線上詞典等來源。