squeaking是什麼意思，squeaking的意思翻譯、用法、同義詞、例句

squeaking英标

美:/'ˈskwiːkɪŋ/

類别

IELTS,GMAT

常用詞典

n. [通信] 滑音測試；銳音

v. 吱吱叫；使尖叫（squeak的ing形式）

例句

The mouse ran away, squeaking with fear.

那隻老鼠吓得尖叫着溜了。

One wheel makes a horrible squeaking noise.

一個車輪發出讨厭的吱吱聲。

He hears the violin squeaking.

他聽到了小提琴發出的聲音。

Can you hear the mice squeaking?

你聽到老鼠吱吱叫嗎？

I told you the brakes were squeaking.

早就告訴你刹車有點問題了。

專業解析

squeaking的詳細解釋

"squeaking"是動詞"squeak"的現在分詞形式，主要用于描述物體或生物發出的一種高頻、短促且尖銳的聲音。這種聲音通常由摩擦、擠壓或快速振動引起，例如老鼠的叫聲、未潤滑的門軸轉動聲，或鞋底與光滑地面的摩擦聲（來源：牛津詞典）。

從語言學角度分析，"squeaking"源自中古英語的"squeken"，與荷蘭語"schreeuwen"（尖叫）和德語"quietschen"（吱吱聲）同源，常用于拟聲構詞，直接模仿聲音特征（來源：劍橋詞典）。在生物學中，該詞可描述小型哺乳動物（如老鼠）的交流行為，此類聲音的頻率範圍多在1-5千赫之間，屬于聽覺敏感區的高頻段（來源：《動物行為學期刊》）。

工程領域的研究表明，金屬或塑料材質的機械部件若缺乏潤滑，接觸面摩擦系數超過0.3時易産生"squeaking"，這類噪聲可通過材料改性或潤滑技術降低（來源：《機械工程學報》）。在文學作品中，該詞常營造緊張氛圍，如愛倫·坡在《厄舍府的倒塌》中用"squeaking hinges"暗示詭異環境（來源：諾頓文學數據庫）。

近義詞包括"creaking"（低沉摩擦聲）、"screeching"（刺耳尖聲），但"squeaking"特指較輕快且周期性的短音，語義更具精确性（來源：韋氏詞典）。

網絡擴展資料

squeaking 是動詞squeak 的現在分詞形式，主要用于描述物體或生物發出的高音調、短促尖銳的聲音。以下是詳細解釋：

詞性及發音

英式發音：/sk'wiːkɪŋ/
美式發音：/sk'wikɪŋ/
詞性：動詞（現在分詞）、形容詞（描述聲音特性）

核心含義

動詞用法
- 物理聲音：指物體摩擦或生物發出的尖銳聲，例如：
  - 老鼠吱吱叫（Can you hear the mice squeaking?）
  - 生鏽鉸鍊的嘎吱聲（a rusty hinge squeaking）
- 比喻用法：可表示“告密”或“勉強通過”（如考試、比賽等），但此義項使用較少。
形容詞用法
描述聲音具有高音調、尖銳的特點，例如：
- a squeaking door（吱呀作響的門）.

同義詞與近義詞

動詞：screeching（尖叫）、creaking（嘎吱響）
形容詞：high-pitched（高音的）、shrill（刺耳的）.

典型場景

自然界：小型動物（如老鼠、鳥類）的叫聲。
機械/物品：未潤滑的機械部件、老舊門窗的摩擦聲。
人類行為：緊張的尖聲說話（如恐懼或興奮時）.

語法擴展

動詞變形：
過去式/過去分詞：squeaked；
第三人稱單數：squeaks.

如需更多例句或用法擴展，可參考（新東方詞典）或（海詞詞典）等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】