squalid是什麼意思，squalid的意思翻譯、用法、同義詞、例句
squalid英标
英:/'ˈskwɒlɪd/ 美:/'ˈskwɑːlɪd/
常用解釋
極其肮髒的
詞性
比較級:more squalid 最高級:most squalid
類别
GRE,SAT
常用詞典
adj. 肮髒的；污穢的；卑劣的
例句
Several tramps live in a squalid room.
幾個流浪漢住在一個肮髒的房間裡。
It's easier to get sick when you live in a squalid environment.
在肮髒的環境下生活更容易得病。
The squalid man was charged with drug trafficking.
這個堕落的男人被指控販毒。
Many prisons, even today, are overcrowded and squalid places.
時至今日 許多監獄仍舊擁擠不堪 肮髒至極
They lived in a squalid hovel for the next five years.
接下來的五年中，他們住在一間肮髒不堪的小破屋裡。
The early industrial cities were squalid and unhealthy places.
早期的工業城市曾是些又髒又亂、不利健康的地方。
In a sordid or squalid way.
以肮髒或者污穢的方式。
Their apartment was pretty squalid.
他們的公寓很肮髒。
同義詞
adj.|dirty/filthy/grimy;肮髒的；污穢的；卑劣的
專業解析
squalid 是一個形容詞，主要描述環境或狀況極其肮髒、破敗、貧窮且令人不適 的狀态。它通常包含以下核心含義：
- 極度肮髒與不衛生：指環境污穢不堪，缺乏基本清潔，可能滋生害蟲或病菌。例如：堆滿垃圾、污漬遍布、氣味難聞的場所。
- 破敗與失修：指建築物或空間年久失修、破破爛爛、搖搖欲墜的狀态。例如：牆壁剝落、屋頂漏水、門窗破損的房屋。
- 極度貧窮與悲慘：常與赤貧的生活條件相關聯，暗示居住者因貧困而無法維持基本的清潔和體面。例如：擁擠不堪、缺乏基本設施的貧民窟。
- 道德敗壞（引申義）：有時可用于形容行為或狀況在道德層面上極其卑劣、堕落或腐敗。例如：一樁肮髒（squalid）的政治交易。
總結來說，squalid 描繪的是一種因極度貧窮、忽視或道德淪喪而導緻的、令人感到厭惡和壓抑的肮髒、破敗景象。
參考來源：
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary)：将 squalid 定義為“因肮髒和忽視而極其不吸引人或不舒適；破敗的；道德敗壞的”。 (來源：牛津大學出版社詞典數據庫)
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：解釋為“（尤指居住地）非常肮髒且不舒適的，通常因為貧窮”。 (來源：劍橋大學出版社線上詞典)
- 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary)：定義為“肮髒或破敗的，尤指因貧窮所緻；道德上令人厭惡的”。 (來源：柯林斯詞典線上版)
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：解釋為“肮髒、破敗、悲慘的，尤指因貧窮所緻；道德上卑劣的”。 (來源：梅裡亞姆-韋伯斯特線上詞典)
詞源： Squalid 源自拉丁語 squalidus，意為“粗糙的、肮髒的、蓬頭垢面的”，與 squalere（意為“粗糙或肮髒”）相關。其根源可追溯至原始印歐語詞根 sker- 或 skwer-，意為“切割”或“刮擦”，引申出“粗糙”的含義。在拉丁語中，squalidus 也用于描述因悲傷或貧困而疏于打理外表的人，以及荒廢、無人照料的地方。進入英語後（約16世紀），它保留了描述物質環境肮髒破敗的核心含義，并逐漸擴展到描述道德上的卑劣狀況。
網絡擴展資料
以下是對單詞squalid 的詳細解釋，綜合了多個權威來源的信息：
基本含義
squalid 是形容詞，主要含義包括：
- 肮髒的、污穢的：形容物質環境極端不潔淨或破敗，常與貧困相關。例如：
- He lived in a squalid apartment with no running water.（他住在一間沒有自來水的肮髒公寓裡。）
- 卑劣的、道德敗壞的：描述行為或氛圍低劣、不道德。例如：
- The novel reveals the squalid world of political corruption.（小說揭露了政治腐敗的卑劣世界。）
詞源與發音
- 音标：英式 [ˈskwɒlɪd]，美式 [ˈskwɑːlɪd]（）。
- 詞源：源自拉丁語 squalidus（肮髒的），與貧困、無人照料的狀态相關。
用法與例句
- 形容物理環境：
- The refugees were forced to endure squalid conditions in overcrowded camps.（難民不得不在擁擠的營地忍受肮髒的環境。）
- 形容道德或社會層面：
- The scandal exposed a squalid affair involving bribery.（丑聞揭露了一起涉及賄賂的卑劣事件。）
同義詞與反義詞
- 同義詞：
- 物質層面：filthy、dirty、wretched（）
- 道德層面：sordid、seamy、sleazy（）
- 反義詞：clean、virtuous、pristine（）
擴展信息
- 派生詞：
- 副詞：squalidly（邋遢地）
- 名詞：squalidness（肮髒狀态）。
可通過查字典或英語學習平台（如新東方線上詞典）獲取更多例句和用法細節。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
