Spring Festival Gala是什麼意思，Spring Festival Gala的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

春節聯歡晚會

While every year many people do not hold a high opinion of the CCTV Spring Festival Gala, it has become a somewhat necessary part of the festival.

盡管每年很多人對中央電視台的春晚評價不高，但從某種程度上說，它已經成了春節不可缺少的一部分。

Then they watch the Spring Festival Gala on TV.

然後，他們在電視上看春節聯歡晚會。

Pre-advertising is before the Spring Festival Gala.

事先廣告是在春晚開始前播放的廣告。

True happiness family to watch the Spring Festival gala.

一家人一起看春節聯歡晚會真幸福。

Eg: We ate dinner together, watched the Spring Festival Gala.

例句：我們一起吃了年夜飯，看了春節聯歡晚會。

Spring Festival Gala（春節聯歡晚會）是中國最具标志性的文化盛事之一，通常指中國中央電視台（CCTV）每年農曆除夕夜舉辦的綜合性文藝晚會。以下是其詳細解釋：

定義與起源
"Spring Festival"即春節，是中國最重要的傳統節日，慶祝農曆新年；"Gala"意為慶典或盛大演出。組合詞"Spring Festival Gala"特指央視春晚。該晚會始于1983年，旨在通過歌舞、小品、相聲、戲曲等節目形式，營造節日氛圍，傳遞中華文化（來源：央視網春晚專題）。
文化意義
春晚不僅是娛樂活動，更是文化符號。它融合傳統與現代元素，如京劇、年俗展示與流行音樂，成為全球華人家庭除夕夜的核心團聚場景。學者指出，春晚強化了民族認同感，是“新民俗”的代表（來源：中國非物質文化遺産網）。
社會影響力
根據央視數據，春晚年均收視率超過7億人次，并通過多語種向全球直播。其經典節目如趙本山小品、雜技《千手觀音》等，成為時代記憶。晚會還通過新技術（如5G、AR）持續創新觀看體驗（來源同央視網）。
國際傳播
春晚被《人民日報》評價為“世界了解中國文化的窗口”，海外社交平台直播觀看量逐年攀升。2023年，晚會YouTube直播覆蓋195個國家和地區，評論區多語言互動達百萬條（來源：人民日報海外版）。

關于"Spring Festival Gala"的詳細解釋：

一、詞義構成

Spring Festival：中國春節的官方英文譯名，首字母大寫表示專有名詞，對應農曆新年慶典。
Gala：源自拉丁語，指"盛大慶典活動"，英文釋義為"a special public celebration with performances and entertainment"，強調包含演出、娛樂的正式盛會。

二、發音與用法

三、文化意義作為央視除夕夜播出的綜藝晚會，春晚已成為：

四、語言演變隨着文化影響力提升：

擴展知識：類似表達包括Charity Gala（慈善晚會）、Sports Gala（體育盛會）等，但"Spring Festival Gala"特指中國春節聯歡晚會。

【别人正在浏覽】