spoon是什麼意思，spoon的意思翻譯、用法、同義詞、例句

spoon英标

英:/'spuːn/ 美:/'spuːn/

常用解釋

匙

詞性

過去式:spooned 過去分詞:spooned 現在分詞:spooning 第三人稱單數:spoons 複數:spoons

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

勺子（spoon）是英語中表示餐具的常用名詞，其詞源可追溯至古英語"spōn"，原指"木片或木片制成的器具"（來源：Online Etymology Dictionary）。作為名詞時，它主要表示：①用于進食或烹饪的器具，由金屬、塑料或木材制成，由碗狀頭部和長柄構成，常見類型包括湯匙（tablespoon）、茶匙（teaspoon）和量匙（來源：Cambridge Dictionary）；②在體育運動中特指高爾夫球的三號鐵杆（來源：Merriam-Webster）；③隱喻用法如"born with a silver spoon"（含着銀湯匙出生）象征優渥出身（來源：Oxford English Dictionary）。

作為動詞時，spoon具有雙重含義：①指用勺子舀取食物的動作，如"spoon the batter into the pan"；②描述情侶面對面側卧、肢體交疊的親昵姿勢，該用法最早記錄于18世紀（來源：Oxford English Dictionary）。在材料科學領域，spooning特指通過塑性變形制造金屬勺的工藝（來源：Encyclopedia Britannica）。最新語用發展顯示，神經多樣性群體用"spoon theory"比喻能量管理，将每個日常任務比作消耗勺子（精力單位）（來源：National Health Service UK）。

網絡擴展資料

spoon 是英語中表示餐具“勺子”的基礎詞彙，其語義、用法及文化内涵可綜合解析如下：

一、基礎釋義與發音

• 詞性：名詞（n.）、動詞（v.）
• 中文釋義：
  • 名詞：勺子、調羹；一勺的量；匙狀物（如假餌、槳葉等）。
  • 動詞：用勺子舀取；輕輕向上擊（如高爾夫球）；親密依偎（非正式用法）。
• 發音：
  • 英式發音：/spuːn/
  • 美式發音：/spun/
  • 音标記憶：注意發音時舌尖輕觸上颚，尾音短促。

二、詞源與詞态變化

• 詞源：
  • 源自古英語spon（意為“木片、碎片”），後演變為中古英語spoon，指代木制餐具。14世紀後逐漸用于金屬制勺子。
  • 古諾爾斯語sponn（兼具“木片”與“勺子”義）影響其語義擴展。
• 詞态變化：
  • 複數：spoons
  • 動詞變形：spooned（過去式）、spooning（現在分詞）、spoons（第三人稱單數）。

三、用法與場景

• 名詞用法

  • 餐具：指用于進食或攪拌的勺子，如湯匙（soup spoon）、茶匙（teaspoon）等。

    She stirred her coffee with a spoon.（她用勺子攪動咖啡。）

  • 量詞：表示“一勺之量”，如 two spoons of sugar（兩勺糖）。
  • 文化符號：
    • 銀勺（silver spoon）：象征財富，習語 born with a silver spoon in one's mouth 指出生富貴。
    • 木勺（wooden spoon）：傳統上授予比賽最後一名，引申為“末名獎”。

• 動詞用法

  • 舀取：用勺子盛取食物或液體。

    He spooned instant coffee into the mug.（他将速溶咖啡舀進杯子。）

  • 輕擊：在體育運動中（如高爾夫）輕擊球使其彈起。
  • 非正式用法：指兩人親密依偎的姿勢（spooning），常見于口語。

四、習語與文化

• 經典習語

  • He that sups with the devil must have a long spoon.
    （與惡人交往需保持警惕。）
  • Talk nineteen to the dozen：喋喋不休（與數字搭配的特殊表達）。

• 文化意象

  • 音樂與藝術：美國樂隊 Spoon 以創新風格聞名；藝術作品如用勺子顯示時間的時鐘。
  • 曆史趣聞：18世紀前，銀勺僅限貴族使用，普通人用木勺。

五、擴展與近義詞

• 相關詞彙：
  | 詞彙 | 釋義 | 例句 |
  |---|---|--|
  |teaspoon | 茶匙（約5毫升） | Add a teaspoon of salt. |
  |tablespoon | 大湯匙（約15毫升） | Mix with a tablespoon of oil. |
  |spoonful | 一滿勺的量 | She took a spoonful of medicine. |
• 同義詞：ladle（長柄勺）、scoop（鏟勺）。

六、常見誤用與注意事項

• 混淆發音：注意與spoon（勺子）和spun（spin的過去式）區分。
• 動詞搭配：
  • 正确：spoon the sauce over the meat（将醬汁淋在肉上）。
  • 錯誤：spoon the meat（需搭配具體動作對象）。
• 文化差異：正式宴席中，勺子通常擺放在餐刀右側。

通過以上解析，可全面掌握spoon 的多重語義及文化内涵。如需更多例句或詞源細節，可參考《柯林斯高階詞典》或相關語法指南。

别人正在浏覽的英文單詞...

troopaerospacedeformationsdegradeddilatingJFKlabelledpremolarprogrammaticallyprotectoraterearhorserewatchedsavedSisyphuswreckingdouble layerlock inpublication timereturn journeyadrasAnabantoideibonhommiebosterchromopexyefferentationelasticizerfelinitylushlymarticinmutants