
美:/'spuːkt/
驚吓(非正式,spooked是spook的過去式)
使驚慌(非正式,spooked是spook的過去式、過去分詞)
有鬼魂出沒(spooked是spook的過去式、過去分詞)
陰森音效制作(軟件名,Spooked)
The horse spooked at the siren.
警報器一響,馬受驚了。
But was it the wind that spooked her?
但是,她是被風吓到的嗎?
Investors were spooked by slowing economies.
投資者們因經濟增長緩慢而變得緊張。
We were spooked by the strange noises and lights.
那奇怪的聲音和亮光把我們吓壞了。
He was so spooked that he, too, began to believe that he heard strange clicks and noises on their telephones.
他太害怕了,以至于也開始相信自己聽到了他們的電話發出的奇怪的咔哒聲。
"spooked" 是動詞 "spook" 的過去分詞形式,主要含義指因突發驚吓而産生恐懼或焦慮情緒。該詞常用于非正式語境,描述人類或動物因意外事件(如突然聲響、詭異現象等)引發的緊張反應。例如:"The loud thunder spooked the horses"(雷聲驚擾了馬匹)。
根據《牛津英語詞典》解釋,"spook" 源自古荷蘭語 "spooc",原意為"幽靈",19世紀後逐漸引申為"使人受驚"的動作,現多用于描述非超自然的驚吓場景。劍橋詞典指出,該詞在金融領域也衍生出特殊用法,如"spooked investors"(受驚的投資者)特指因市場波動而恐慌撤資的群體。
語言學家Merriam-Webster強調,"spooked"包含心理層面的持續影響,與短暫受驚的"startled"不同,該詞暗示驚吓可能引發後續的警惕行為。例如:政府報告中使用"spooked residents avoided nighttime outings"(受驚居民避免夜間外出),凸顯長期行為改變。
在動物行為學領域,柯林斯詞典收錄的例句顯示,"spooked deer"(受驚鹿群)特指因人類活動産生應激反應的野生動物,這種用法被美國國家公園管理局應用于生态保護指南。詞源網站Etymonline的數據表明,20世紀40年代中央情報局用"spook"代指間諜,使該詞衍生出"秘密引發恐慌"的隱喻含義。
參考資料:
“spooked” 是動詞spook 的過去式和過去分詞形式,主要有以下含義和用法:
使受驚;驚吓
指因突然的刺激(如聲音、事件或意外)引發恐懼或緊張情緒。
(非正式)使不安/緊張
用于描述因潛在威脅、不确定性或心理壓力産生的焦慮感。
若需進一步了解具體語境中的用法,可以提供例句或場景,我會為你詳細分析。
【别人正在浏覽】