speculate是什麼意思，speculate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

speculate英标

英:/'ˈspekjuleɪt/ 美:/'ˈspekjuleɪt/

常用解釋

推測

詞性

過去式:speculated 過去分詞:speculated 現在分詞:speculating 第三人稱單數:speculates

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

vi. 推測；投機；思索

vt. 推斷

例句

I speculate on that he is an American.

我推測他是一個美國人。

The police speculated on the height and weight of the suspect from the footprints left at the crime scene.

警方從犯罪現場留下的腳印推測出嫌疑人的身高和體重。

He has been speculating in the stock business for almost ten years.

他做股票投機生意已經快十年了。

A spokesperson declined to speculate on the cause of the train crash.

一位發言人拒絕就火車相撞事件的原因作出推測

It is useless to speculate why he did it.

對他為什麼這麼做妄加猜測毫無用處。

It's always hard to speculate about the future.

推測未來總是很難的。

It's tempting to speculate about what might have happened.

大家不禁猜測，到底發生了什麼事。

This has led scientists to speculate on the existence of other galaxies.

這就使得科學家推測還有其他星系存在。

We can speculate that the stone circles were used in some sort of pagan ceremony.

我們可以推測，這些石頭排成的圓圈是用于某種異教崇拜儀式的。

常用搭配

speculate on

v. 推測；考慮

同義詞

vi.|guess/venture;推測；投機；思索

vt.|understand/conclude;推斷

專業解析

speculate 是一個多義詞，核心含義是基于不完整的信息進行思考、推理或預測，常帶有不确定性或風險。其具體含義需結合語境理解，主要分為以下幾類：

推測；猜測 (To form a theory or conjecture without firm evidence)
- 指在缺乏确鑿證據的情況下，對原因、結果或情況進行思考或提出可能的解釋。
- 例句： 專家們隻能speculate 這次事故的具體原因，調查仍在進行中。 (Experts can onlyspeculate on the exact cause of the accident; the investigation is ongoing.)
- 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将此作為首要釋義。訪問鍊接需至官網查詢：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
（商業、金融）投機 (To invest in stocks, property, etc. in the hope of making a profit but with the risk of losing money)
- 特指在金融市場或商業活動中，基于對價格未來變動的預測（而非資産的内在價值或穩定收益）進行買賣，以圖獲利，但承擔較高風險。
- 例句： 他不滿足于穩健投資，更喜歡在加密貨币市場上speculate。 (He wasn't content with safe investments and preferred tospeculate in the cryptocurrency market.)
- 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 明确區分了此金融含義。訪問鍊接需至官網查詢：https://dictionary.cambridge.org/
深思；思索 (To think deeply about a subject; to meditate or reflect)
- 指進行深入的思考、反思或理論探讨，不一定涉及不确定性或風險，更側重于智力活動。
- 例句： 哲學家們幾個世紀以來一直在speculate 關于意識的本質。 (Philosophers have beenspeculating about the nature of consciousness for centuries.)
- 來源參考： 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster) 包含此釋義。訪問鍊接需至官網查詢：https://www.merriam-webster.com/

總結關鍵點：

核心：基于不完整信息進行思考、推理、預測。
不确定性：通常暗示結論不是确定的，帶有猜想性質。
風險 (金融語境)：在投資領域特指高風險行為。
智力活動：也可指深入的思考或理論探讨。

詞源：源自拉丁語 speculatus (觀察，偵察)，與 specere (看) 相關，原意與“觀察”有關，引申為通過觀察進行推測。

網絡擴展資料

“speculate” 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

1. 推測/猜測（基于不确定的信息）
指在沒有充分證據時，通過觀察或邏輯進行推斷。

例：Scientists speculate about the existence of life on other planets.（科學家推測其他行星是否存在生命）
搭配：speculate on/about/that...（如：She speculated that the meeting was canceled.）

2. 金融/商業投機
指為獲取高收益而進行高風險投資或交易。

例：He speculated in the stock market and lost money.（他在股市投機并虧損）
近義：gamble, venture

詞源
源自拉丁語 speculari（觀察、監視），與“瞭望”相關，後引申為“通過觀察推理”。

注意

作“推測”時，語氣比“guess”更正式，比“conclude”更不确定。
作“投機”時，隱含負面風險，需謹慎使用語境。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】