sovereign是什麼意思，sovereign的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sovereign英标

英:/'ˈsɒvrɪn/ 美:/'ˈsɑːvrɪn/

常用解釋

君主

詞性

複數:sovereigns 比較級:more sovereign 最高級:most sovereign

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

n. 君主；獨立國；金磅

adj. 至高無上的；有主權的；擁有最高統治權的；不折不扣的；有效的

n. (Sovereign) （美、加、俄、英、印、澳）索夫林（人名）

例句

The country's sovereign ruler strongly opposes bills introduced by government departments.

該國的最高統治者強烈反對政府部門提出的法案。

No one can doubt the supreme authority of the country's sovereign.

無人能置疑該國君主的至高權威。

This sovereign branch of government is under the direct authority of the monarch.

這個完全獨立的政府部門由君王直接管轄。

Sovereign power will continue to lie with the Supreme People's Assembly.

至高無上的權力仍然掌握在最高人民會議手中

Did you know that the state of Texas was once a sovereign nation?

你知道德克薩斯州曾經是一個主權國家嗎？

Cleopatra was the sovereign of Egypt until the Romans arrived.

在羅馬人到來之前，克利奧帕特拉是埃及的君主。

Sovereign power will continue to lie with the Supreme People's Assembly.

至高無上的權力将繼續掌控在最高人民議會。

A preemptive strike against a sovereign nation raises moral and legal issues.

對一個主權國家進行先發制人的攻擊會引起道德和法律上的争議。

In March 1889, she became the first British sovereign to set foot on Spanish soil.

1889年3月，她成為首位踏上西班牙國土的英國君主。

Singapore seceded from the Federation of Malaysia and became an independent sovereign state.

新加坡脫離馬來西亞聯邦成為一個獨立的主權國家。

Lithuania and Armenia signed a treaty in Vilnius recognizing each other as independent sovereign states.

立陶宛和亞美尼亞在維爾紐斯籤訂了一份互相承認各自為獨立主權國家的協定。

常用搭配

sovereign state

主權國；獨立國

sovereign wealth fund

主權基金（由政府投資）

sovereign debt

外債；國債

sovereign power

主權；[法]最高權力

sovereign nation

主權國家

同義詞

adj.|wonderful/excellent/famous/super/great;至高無上的；有主權的；擁有最高統治權的；不折不扣的；極好的

n.|emperor/monarch;君主；獨立國；最高統治者

專業解析

sovereign 是一個含義豐富且重要的詞彙，主要包含以下核心意思：

最高統治者；君主：
- 指擁有最高統治權力的人，通常是君主制國家中的國王或女王。例如：英國國王查理三世是英國的sovereign。這個含義強調其地位至高無上，不受他人管轄。來源：牛津詞典（Oxford Languages）。
擁有主權的；獨立自主的：
- 這是現代國際關系中最常用的含義。形容一個國家或政治實體擁有完全的、獨立的權力管理其内部事務（如制定法律、征稅）和對外事務（如外交、國防），不受外部勢力的控制或幹涉。例如：中華人民共和國是一個sovereign 國家。來源：聯合國憲章（Charter of the United Nations）和國際法普遍原則。
至高無上的；最高的：
- 形容權力、權威或地位是最高級别的，超越其他一切。例如：在民主國家，人民擁有sovereign 權力（即主權在民）。議會擁有sovereign 立法權。來源：政治學理論（如讓·博丹的主權理論）和憲法學。

總結關鍵點：

核心概念：至高無上的權力和獨立自主。
應用于人：指君主（如國王、女王）。
應用于國家：指國家擁有獨立自主、不受外來控制的内政和外交權力（國家主權）。
應用于權力/權威：指最高級别的、終極的權力（如主權權力）。

用法示例：

Thesovereign opened the new session of Parliament. (君主主持了新一屆議會開幕。)
Every nation has the right to besovereign and independent. (每個國家都有權成為主權獨立的國家。)
Parliament issovereign in the United Kingdom. (在英國，議會擁有最高權力。)
The treaty recognized the island nation'ssovereign status. (該條約承認了這個島國的主權地位。)

相關概念：

Sovereignty (主權)：是sovereign 所擁有的權力或狀态本身，即最高統治權或國家主權。
Sovereign state (主權國家)：指擁有主權的獨立國家。
Sovereign immunity (主權豁免)：指主權國家及其財産免受他國法院管轄的原則。

網絡擴展資料

以下是關于單詞sovereign 的詳細解釋，綜合多個權威詞典和語料庫信息整理而成：

詞性與核心含義

名詞（Noun）
- 君主/最高統治者：指國王、女王等國家元首。
- 沙弗林金币：舊時英國面值一英鎊的金币，現已不再流通。
形容詞（Adjective）
- 擁有主權的：描述國家或政權獨立自主、不受外部控制（如：a sovereign state 主權國家）。
- 至高無上的：強調最高權威或地位（如：sovereign power 最高統治權）。
- 極好的（較少用）：用于比喻意義，表示“卓越的”。

詞義辨析

Sovereign vs. Dominant vs. Predominant
- Dominant：強調影響力或優勢地位（如：dominant species 優勢物種）。
- Predominant：側重“新近占據主導”（如：predominant trend 主流趨勢）。
- Sovereign：強調其他事物從屬于它（如：sovereign authority 至高權威）。

常見搭配與擴展

詞組
- Sovereign state：主權國家
- Sovereign wealth fund：主權財富基金
- Sovereign debt：主權債務
例句
- "Lithuania and Armenia are recognized as independent sovereign states."（立陶宛和亞美尼亞被承認為獨立主權國家）
- "Character is of sovereign importance."（品格至關重要）

補充說明

詞源：源自拉丁語 superanus（最高權力），後經古法語演變而來。
文化背景：曆史上，“沙弗林金币”因印有君主肖像而得名，象征國家權威。

如需進一步了解具體用法或完整例句，可參考歐路詞典、新東方線上等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】