something是什麼意思,something的意思翻譯、用法、同義詞、例句
something英标
英:/'ˈsʌmθɪŋ/ 美:/'ˈsʌmθɪŋ/
常用解釋
某物
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研
常用詞典
pron. 某事;某物;想來重要(或值得注意)的事物;(數目)若幹,大緻,左右; 有點像;真不錯;(想法或建議))有道理;諸如此類的東西
adv. 很,非常;有點,稍微
例句
Something in the cupboard smells weird.
碗櫃裡什麼東西有某種怪味
There's a big difference between talking about something and actually doing it.
紙上談兵和真槍實彈是兩回事。
Is something the matter with yours?
你的出了什麼問題嗎?
I want something spicy for dinner. How does Mexican sound?
我晚餐想吃點辣的,墨西哥菜怎麼樣?
He's very impatient. He tends to get really angry when something is even a little bit late.
他非常沒耐性。事情拖延一點,他通常就很生氣。
He screeched something at me.
他沖我尖聲嚷了一句什麼。
It tastes something like melon.
這吃起來有點像甜瓜。
Can you smell something burning?
你有沒有聞到什麼東西燒焦了?
We stopped for something to eat.
我們停下來吃點東西。
Something doesn't quite fit here.
這裡有點不大協調。
常用搭配
something else
别的東西
or something
或是什麼的;諸如此類的什麼
something like
有點像;大約;差不多
something of
有幾分;在某種意義上
something to do with
◎與…有關","◎與…有關者(或事物)
同義詞
adv.|extremely/badly/highly/greatly/too;非常;有點;大約
專業解析
單詞“something”的詳細解釋
something 是一個在英語中使用頻率極高的不定代詞(indefinite pronoun)。它的核心含義是指代一個不具體指明或未知的事物、情況、數量或程度。其詳細含義和用法可歸納如下:
-
核心含義:未知或未特指的事物
- 這是“something”最基本和常見的用法。它用來指代說話者或聽者無法或無需具體說明的某樣東西(可以是物體、想法、事件、品質等)。
- 例句: “I heard something outside.”(我聽到外面有動靜。)“There's something I need to tell you.”(有件事我需要告訴你。)“She has something special about her.”(她身上有種特别的東西。)
-
表示“某物”或“某事”
- 它常用來替代一個名詞,表示存在或涉及到的某個實體或事件,但具體是什麼并不明确或尚未确定。
- 例句: “Would you like something to eat?”(你想吃點東西嗎?)“He's looking for something in his bag.”(他正在包裡找什麼東西。)
-
表示一定程度或數量
- “something”可以用來表示一個非零的、但未精确說明的數量或程度,常帶有“一些”、“有點”、“幾分”的意思,尤其在與介詞“of”連用時。
- 例句: “He is something of an expert on the subject.”(他在這個課題上可算是個專家了。)“It cost something like $50.”(那東西花了大約50美元。)“I felt something uneasy about the plan.”(我對這個計劃感到有點不安。)
-
語法特征
- 接形容詞: “something”後面可以直接跟形容詞(通常放在其後),表示“有點…的東西/事情/特質”。例如: “something interesting”(有趣的事情)、“something wrong”(不對勁的事情)、“something blue”(藍色的東西)。
- 接不定式: 可以用“something to + 動詞原形”的結構,表示“要做的事情/東西”。例如: “something to eat”(吃的東西)、“something to do”(要做的事情)、“something to read”(讀的東西)。
- 接介詞短語: 可以後接介詞短語進行修飾。例如: “something for you”(給你的東西)、“something about the weather”(關于天氣的事情)。
- 與“else”連用: “something else”表示“别的東西”、“另外一回事”,常指不同的或額外的内容。例如: “That's something else entirely!”(那完全是另一回事!)
-
口語中的強調用法
- 在口語中,“something”有時用于強調某人或某物非常出色、特别或令人印象深刻,常帶有誇張或贊歎的語氣。
- 例句: “That car is really something!”(那輛車真棒!)“She's quite something, isn't she?”(她真了不起,對吧?)
總結來說,“something”是一個功能強大的不定代詞,主要用于指代未知、未具體說明或無需具體說明的事物、情況、數量或程度。 它體現了語言的模糊性和靈活性,在日常交流和書面表達中都不可或缺。其具體含義需要根據上下文語境來确定。
參考來源:
- 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary)
- 朗文當代高級英語辭典 (Longman Dictionary of Contemporary English)
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
網絡擴展資料
單詞解釋:something
一、基本詞義與發音
- 詞性:代詞、名詞、副詞、後綴(如“-something”)。
- 發音:英式/美式音标均為 /ˈsʌmθɪŋ/。
- 核心含義:
- 泛指某物或某事:表示不确定、未明确指代的事物或事件(如 "I need something to eat")。
- 強調重要性或特殊性:指“重要的人或事物”(如 "She thinks she's something")。
- 程度或模糊描述:作副詞時表示“有點、大約、非常”(如 "She looks something like her mother")。
- 後綴用法:表示年齡的近似範圍(如 "thirty something")。
二、用法詳解
-
代詞用法:
- 泛指事物:
- 例句:There issomething wrong with my computer.(我的電腦有點問題)。
- 搭配:something new(新事物)、something to drink(喝的東西)、something else(其他東西)。
- 希望得到肯定回答的疑問句:
- 例句:Could you give mesomething to eat?(你能給我點吃的嗎?)。
-
名詞用法:
- 重要或特别的事物:
- 例句:Winning the award was reallysomething.(獲獎真是件了不起的事)。
- 部分或少量:
- 例句:There issomething in his words.(他的話有些道理)。
-
副詞用法:
- 程度或模糊描述:
- 例句:She issomething like 30 years old.(她大約三十歲)。
- 誇張或強調:
- 例句:The movie wassomething awful!(這部電影糟糕透了!)。
-
固定短語與習語:
- Be something of:表示“有幾分像”,如 "He issomething of an artist"(他有幾分藝術家的氣質)。
- You are really something:褒義表達,意為“你真了不起”(如 "You climbed that mountain? You're reallysomething!")。
- Or something:表示不确定的補充,如 "He hit a treeor something"(他撞上了樹或其他什麼東西)。
三、與其他詞彙的區分
- Something vs. Anything:
- Something 多用于肯定句或期望肯定回答的疑問句(如 "Can I havesomething to drink?"),強調“某個具體事物”。
- Anything 用于否定句或疑問句(如 "I didn’t eatanything"),泛指“任何事物”。
- Something vs. Everything:
- Something 指不确定的單一事物,everything 表示“全部事物”(如 "I loveeverything here")。
四、實用例句與語境
- 泛指事物:
- "I wantsomething sweet."(我想吃點甜的東西)。
- 重要性或特殊性:
- "It’s quitesomething to win the competition."(赢得比賽是件了不起的事)。
- 程度描述:
- "The noise wassomething terrible."(噪音非常可怕)。
- 後綴用法:
- "He’s forty-something and still single."(他四十多歲,仍然單身)。
五、總結
“Something” 是一個多功能的單詞,既可用于日常對話中模糊指代事物(如 "I needsomething"),也可通過語境表達重要性(如 "You’re reallysomething!")或程度(如 "something like 20%")。需注意其在疑問句中的特殊用法(隱含期待肯定回答),以及與類似詞(如anything)的語義區别。
别人正在浏覽的英文單詞...
Peruenvisionpolemicalprey onGriffininkedlevamisolerotenonevanwardbelly dancebreeze incheek by jowl withfoot pedalhalf pintjar onSouth Africanwritten confirmationacierageamphocyteAnnelidabenzopyrrolecalorstatdermatoblastomycosisdiatexitedichloropentanefeminisefrankpledgegametosporehemipenismacrocosmos