
軟枕頭
It's said that a clean conscience is a soft pillow, with which we can have sweet dreams.
據說,問心無愧像是一個柔軟的枕頭,有了它,我們就可以做甜美的夢。
I like to sleep with a soft pillow.
我喜歡睡在柔軟的枕頭上。
A good conscience is a soft pillow.
好的良心是軟的枕頭。(不做虧心事,不怕鬼叫門。)
A clear conscience is a soft pillow.
問心無愧,高枕無憂。
A clean conscience is a soft pillow.
清白的良心是一個溫柔的枕頭。
"soft+pillow"是由"soft"(柔軟)和"pillow"(枕頭)組成的複合詞,指代具有高舒適度且質地松軟的寝具。根據國際睡眠産品協會(ISPA)的定義,這類枕頭通常采用記憶棉、羽絨或低密度纖維等材料,能通過貼合頭頸部曲線緩解壓力[來源:sleepfoundation.org]。美國梅奧診所的研究表明,軟硬度適中的枕頭可幫助維持脊柱中立位,降低落枕風險[來源:mayoclinic.org]。
從材料科學角度分析,軟枕的支撐性與其内部填充物結構密切相關。例如羽絨枕因羽枝間的空氣層而兼具柔軟性與保暖性(《紡織材料學報》2023年研究)。消費者報告建議選擇可調節高度的軟枕,以適應不同睡姿需求[來源:consumerreports.org]。
“soft pillow”是一個由形容詞“soft”和名詞“pillow”組成的詞組,具體含義如下:
字面意義
引申與象征意義
在文學或日常表達中,可比喻“帶來舒適感的事物或人”。例如:His voice was a soft pillow to her anxious mind.(他的聲音像柔軟的枕頭,安撫了她焦慮的心。)
常見搭配與用法
反義詞與對比
反義詞組如“hard pillow”(硬枕頭)或“uncomfortable pillow”(不舒適的枕頭),用于強調差異。
若需進一步探讨該詞在特定語境中的用法,可提供更多背景信息。
【别人正在浏覽】