social inequality是什麼意思，social inequality的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

社會不平等

例句

He thought social inequality was all part of the natural order of things.

他認為社會不平等完全合乎事物的自然規律。

People are concerned about corruption and social inequality.

人們對腐敗和社會不公感到擔憂。

It found that this could trap the most disadvantaged students in the least successful schools, thereby exacerbating social inequality and negatively impacting a nation's overall performance.

因為，這樣做會讓大部分差生流入教育質量最差的學校，導緻社會不公平的情況加劇，對該國的整體教育質量會産生負面影響。

For example, they do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.

例如，測試并不能彌補明顯的社會不公；因此，它們不能說明一個物質條件差的年輕人，如果在較好的環境下成長的話，會有多大才幹。

For example, they do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been, had he grown up under more favorable circumstances.

比如說，他們并不能補償所有的社會不公平性，因此也就不能講清，要是一位地位地下的年輕人在更為有利的條件下成長的話，那麼他會怎樣。

專業解析

社會不平等（Social Inequality）指一個社會中不同群體或個人在獲取資源、機會、權利和社會地位方面存在的系統性、結構化差異。這種不平等并非隨機産生，而是由社會經濟制度、文化規範、曆史遺留問題或政策設計等因素導緻，使得某些群體長期處于優勢地位，而另一些群體則面臨系統性劣勢。其核心在于社會資源（如財富、教育、醫療、政治影響力）的分配不公。

社會不平等的主要維度包括：

經濟不平等
最顯著的表現為收入和財富分配差距。例如，全球最富有的1%人口擁有的財富超過其餘99%的總和。經濟不平等直接影響個體獲取教育、住房和醫療的能力。根據聯合國開發計劃署（UNDP）的報告，全球收入不平等在過去三十年中顯著加劇，尤其在發展中國家。
教育不平等
不同社會階層、種族或地域群體在受教育機會和質量上存在差異。例如，弱勢群體可能因經濟限制無法獲得優質教育，形成“貧困代際傳遞”。中國國家統計局數據顯示，城鄉教育投入和升學率存在明顯差距。
健康不平等
社會經濟地位較低群體常面臨更高的疾病風險、更低的醫療資源可及性及更短的預期壽命。世界衛生組織（WHO）指出，社會地位差異可導緻同一國家内不同群體預期壽命相差逾10年。
權力與政治參與不平等
某些群體（如少數族裔、女性）在政治決策中代表性不足，導緻其訴求被邊緣化。例如，全球議會中女性議員比例僅約26%，影響性别平等政策的推進。

社會不平等的成因與影響

結構性根源：包括殖民曆史、種族歧視、性别偏見、戶籍制度等系統性壁壘。例如，種族隔離政策遺留導緻南非至今存在嚴重的經濟分化。
代際傳遞效應：不平等通過家庭資源、社會網絡和教育機會傳遞給下一代，固化階層流動壁壘。
社會後果：加劇社會分裂、降低經濟效率、引發犯罪率上升，并削弱公衆對制度的信任。清華大學社會學研究指出，高不平等社會的社會沖突發生率顯著提升。

案例：中國的城鄉差距

中國城鄉二元結構導緻居民在收入、社保覆蓋和公共服務上存在顯著差異。2022年城鎮居民人均可支配收入為農村居民的2.5倍，且農村地區每千人醫療床位數量僅為城市的60%。此類差距凸顯了制度性因素對不平等的重要影響。

引用來源說明：

聯合國開發計劃署（UNDP）、世界衛生組織（WHO）、各國議會聯盟（IPU）為國際權威機構，其報告可通過官網公開獲取。
中國國家統計局、國家發改委發布的數據來源于年度統計公報及政策白皮書。
清華大學研究引用基于該校社會科學學院公開學術成果。

網絡擴展資料

Social Inequality 指社會不平等，即社會中不同群體在資源、權利、機會等方面的分配不均現象。以下是詳細解釋：

定義與核心概念
- Social（社會的）：指與社會結構、群體關系相關的屬性，如社會制度、文化規範等。
- Inequality（不平等）：表示個體或群體間在財富、地位、權力等方面的差異。
- 組合後，Social Inequality 強調因社會結構或制度導緻的不公平現象，例如收入差距、教育機會不均等。
主要表現形式
- 經濟不平等：如收入差距、財富分配不均（參考的“income inequality”）。
- 教育不平等：資源分配差異導緻受教育機會不同（例句提到“pedagogical understretch”）。
- 性别/種族不平等：如職場性别歧視、種族偏見（隱含相關内容）。
權威例句與用法
- “He attacked social inequality.”（他抨擊社會不平等）。
- “Economic inequalities between groups persist.”（群體間的經濟不平等持續存在）。
相關擴展
- 數學中“inequality”也指不等式，但社會科學領域特指社會層面的不公。
- 反義詞為Social Equality（社會平等），即資源與機會的公平分配。

如需進一步了解具體案例或理論，可參考社會學文獻或權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】