social assistance是什麼意思，social assistance的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

社會救助；社會援助

His wallet, mobile phone and ID card stolen, the police are investigating and will send him to a social assistance station.

他的錢包、手機和身份證都被偷了。警察正在調查，準備将送他到社會救助站。

Social vulnerable groups; Social assistance; System.

弱勢群體；社會救助；體系。

Part IV is about rural social assistance in the problems that exist.

第四部分分析目前我國農村社會救助中存在的問題。

Since therefore the modern times, the social assistance receives the esteem.

所以近代以來，社會救助受到推崇。

China's traditional social assistance system has achieved remarkable results.

我國傳統的社會救濟工作曾經取得了顯著成績。

Social Assistance 的詳細解釋如下：

基本定義
Social Assistance（社會救助）指國家或社會主體為低收入群體、受災人群、喪失勞動能力者等提供的物質或精神幫助，旨在保障其基本生活需求，确保達到法律規定的收入最低标準。核心目标是維護社會公平與穩定。
實施主體與形式
- 主體：通常由政府主導，也可能包括非政府組織或慈善機構。
- 形式：包括現金補貼、食品援助、醫療救助、住房保障等。
與其他救助的區分
- Social Assistance 強調法律保障的最低生活水平支持，具有兜底性質。
- Social Security（社會保障）範圍更廣，涵蓋養老、失業等長期福利，而 Social Assistance 更側重臨時或緊急救助。
單詞構成解析
- Social（形容詞）：意為“社會的”，強調與社會結構、群體相關的屬性。
- Assistance（名詞）：正式用語，指輔助性支持，通常用于系統性幫扶場景。

示例：中國通過社會救助制度（Social Assistance System）為貧困家庭提供低保金，确保其基本生活需求。

單詞：social assistance

詞性： 名詞

詞義： 指對于生活困難、無法獨立生活的個人、家庭或群體提供的物質和精神上的幫助。

The government provides social assistance to low-income families. （政府向低收入家庭提供社會救助。）
She received social assistance after losing her job. （失業後，她獲得了社會救助。）

社會救助是指政府或社會組織為了保障弱勢群體基本生活權利而提供的幫助。社會救助可以包括物質援助、精神鼓勵和社會支持等方面。

社會救助是一種社會保障制度，主要是面向那些生活困難、無法獨立生活的個人、家庭或群體。社會救助可以包括失業救助、低保救助、臨時救助等多種形式。社會救助旨在幫助弱勢群體解決生活困難，提高其生活質量。

【别人正在浏覽】