sobs是什麼意思，sobs的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

單數 sob 原形 sob

高中,CET6,考研

v. 啜泣，抽噎；哭訴（sob 的第三人稱單數）

n. 啜泣聲（sob 的複數）

She was now shaking with long, racking sobs.

她這時身體隨着長而痛苦的啜泣顫抖着。

All we could hear were loud sobs, but no articulate words.

我們聽到的隻是大聲啜泣，沒有清楚的話語。

She burst into tears and loud sobs that disturbed the other worshippers.

她突然哭起來，大聲抽噎，幹擾了其他拜神者。

His sobs woke Wendy, and she sat up in bed.

他的啜泣驚醒了溫迪，她在床上坐了起來。

Recollection brought fresh waves of sorrow, and sobs again took full charge of him, preventing further speech.

回憶給他帶來了一陣新的悲哀，他又禁不住啜泣起來，說不出話來。

sob story

非常悲傷的故事

sobs 是動詞sob 的第三人稱單數現在時形式，同時也是名詞sob 的複數形式。其核心含義圍繞着哭泣，具體指：

啜泣；嗚咽；抽噎 (動詞/名詞)：
- 這是sobs 最基本和核心的含義。它描述的是一種伴有劇烈吸氣聲、身體顫抖（尤其是肩膀）的哭泣方式。這種哭泣通常聲音短促、斷斷續續，是由于強烈的悲傷、痛苦、委屈或其他劇烈情緒（有時也可能是喜極而泣）導緻呼吸不規律（痙攣）而産生的。
- 例句 (動詞)： 她聽到壞消息後，忍不住 sobbed uncontrollably into her hands. (她聽到壞消息後，忍不住用手捂着臉抽泣不止。)
- 例句 (名詞)： The child's sobs gradually subsided as she was comforted. (在得到安慰後，孩子的啜泣聲漸漸平息了。)
啜泣聲；嗚咽聲 (名詞)：
- 作為名詞的複數形式，sobs 指的就是這種哭泣行為發出的聲音本身。它強調的是哭泣時那種特有的、帶有吸氣聲的、斷斷續續的聲音。
- 例句： The only sound in the room was the soft sobs of the mourners. (房間裡唯一的聲音是哀悼者們輕輕的啜泣聲。)

關鍵特征

伴隨身體反應：通常涉及肩膀聳動、身體顫抖和急促的吸氣。
聲音特征：發出短促、吸氣性的、斷斷續續的聲音。
情感強度：通常表達比普通哭泣 (cry) 更強烈、更難以抑制的悲傷、痛苦、絕望或激動。
與 “cry” 的區别： “Cry” 是哭泣的通用詞，可以指無聲流淚或有聲哭泣，聲音可大可小，可連續可斷續。而 “sob” 特指那種帶有明顯抽搐性吸氣、身體抖動、聲音斷斷續續的強烈啜泣。

權威來源參考：

該詞的定義和用法在權威英語詞典中有詳細記載，例如：
- 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary)：将 "sob" 定義為 "to cry noisily, taking sudden, sharp breaths" (大聲哭泣，伴有突然、急促的呼吸)。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：定義為 "to cry noisily, taking in deep breaths" (大聲哭泣，伴有深呼吸)。
- 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary)：解釋為 "When someone sobs, they cry in a noisy way, breathing in short breaths" (當某人抽泣時，他們以吵鬧的方式哭泣，呼吸短促)。
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：定義為 "to catch the breath audibly in a spasmodic contraction of the throat" (因喉嚨痙攣性收縮而聽得見地屏住呼吸) 以及 "to cry or weep with convulsive catching of the breath" (因抽搐性的屏息而哭泣或流淚)。

"sobs" 是動詞sob 的第三人稱單數形式，同時也是其複數名詞形式，主要表示啜泣、嗚咽的動作或聲音。以下是綜合多個權威詞典的詳細解釋：

動詞（v.）：指因悲傷或痛苦而抽噎、哭泣，通常伴隨短促的呼吸聲。例如：
"She sobs quietly in the corner."（她在角落低聲啜泣。）
名詞（n.）：表示啜泣聲或嗚咽聲。例如：
"Her sobs echoed through the room."（她的啜泣聲在房間裡回蕩。）

常用于描述情緒激動時的哭泣，如悲傷、痛苦或感動。例如：
"He sobbed out the story of his loss."（他抽噎着講述失去親人的經曆。）
也可用于文學或日常對話中，增強情感表達的真實性。

如需更多例句或用法對比，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。