snugly是什麼意思，snugly的意思翻譯、用法、同義詞、例句
snugly英标
英:/'ˈsnʌɡli/ 美:/'ˈsnʌɡli/
詞性
比較級:more snugly 最高級:most snugly
常用詞典
adv. 舒適地；隱蔽地；貼身地；緊密地
例句
Bolt won the championship snugly.
博爾特輕松地赢得了冠軍。
I buried the fertilizer snugly in the soil.
我把肥料緊實地埋進土裡。
As soon as I got home, I lay snugly on the sofa.
我一到家就舒服地躺到了沙發上。
The lid should fit snugly.
蓋子要蓋緊。
I left the children tucked up snugly in bed.
我給孩子們掖好被子，讓他們睡覺了。
The little town nestles snugly at the foot of the hill.
這個小鎮偎依在小山腳下。
At the same moment the bird fluttered down upon the hat and once more sat snugly on her eggs.
與此同時，那隻鳥撲打着翅膀落在帽子上，又一次舒舒服服地坐在她的蛋上。
They were curled up snugly in bed.
他們舒適地在床上蜷著。
同義詞
adv.|closely/cozily;舒適地；隱蔽地；貼身地；緊密地
專業解析
"snugly" 是一個副詞，主要用來描述兩種緊密、舒適或安全的狀态或方式：
-
舒適溫暖地 (Comfortably and Warmly)：
- 這是最常見的含義。它描述一種身體上感覺溫暖、舒適、安逸和被保護的狀态，通常是因為被包裹、覆蓋或處于一個狹小但令人愉悅的空間裡。
- 示例：
- The baby was tuckedsnugly into bed. (嬰兒被舒適地裹在床上。)
- They satsnugly by the fireplace on a cold night. (寒冷的夜晚，他們舒適地坐在壁爐旁。)
- The cat curled upsnugly in its basket. (貓舒適地蜷縮在它的籃子裡。)
-
貼合緊密地/牢固地 (Fitting Closely and Securely)：
- 這個含義強調物體之間貼合得非常緊密、嚴絲合縫，沒有多餘的空間，從而帶來穩固、安全或不易移動的感覺。
- 示例：
- The lid fitssnugly onto the jar. (蓋子嚴絲合縫地蓋在罐子上。)
- The ship was mooredsnugly in the harbor. (船被牢牢地停泊在港口裡。)
- He wore a helmet that satsnugly on his head. (他戴着一頂緊緊貼合頭部的頭盔。)
核心概念： 無論是描述身體感受還是物體狀态，“snugly”都傳達出一種緊密、舒適、安全和令人滿足的感覺。它暗示着一種恰到好處的貼合或包裹，既不過于局促也不過于松散，從而帶來安逸或穩固感。
詞源與關聯： “Snugly” 源自形容詞 “snug”。 “Snug” 最早出現在16世紀，可能源于斯堪的納維亞語言（如古諾爾斯語 snöggr，意為“短毛的”或“快速的”），後來發展出“整潔”、“緊湊”、“舒適安全”等含義。副詞 “snugly” 自然繼承了這些核心意思。
常見搭配：
- Snugly wrapped / tucked / bundled
- Snugly fitted / seated
- Snugly against / into / around
- Snugly in bed / in a blanket / in an armchair
- Snugly in place / in harbor
權威來源參考：
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED) 和 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 “snug” 和 “snugly” 的定義和曆史演變提供了最權威的學術性解釋。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 和 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 提供了清晰、實用的現代英語用法解釋和例句。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 是美國英語的權威來源，也詳細定義了 “snugly” 及其形容詞形式 “snug”。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的釋義，"snugly"是一個副詞，主要包含以下三層核心含義：
一、詞義解析
- 舒適狀态：描述溫暖、安全且舒適的狀态，如"warmly and comfortably sheltered"（在遮蔽處溫暖舒適地蜷縮）
- 貼合狀态：指物體緊密貼合或整齊包裹的狀态，如"the vest fit snugly"（背心貼身合體）
- 隱蔽狀态：表示被安全保護或隱藏的狀态，如"concealed snugly in his hideout"（安全藏身于隱蔽處）
二、發音與詞态
- 英式發音：/ˈsnʌɡli/
- 美式發音：/ˈsnʌɡli/
- 詞形變化：形容詞→snug（比較級snugger，最高級snuggest）；名詞→snugness
三、典型例句
- 保暖場景："Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf"（傑米舒適地裹着白色羊毛圍巾）
- 隱蔽場景："She was snugly ensconced among her new friends"（她安穩地坐在新朋友中間）
- 貼合場景："Plane the panel until it fits snugly"（将闆材刨至完全貼合）
四、近反義詞
- 近義詞：cozily（舒適地）、tightly（緊密地）
- 反義詞：loosely（松散地）、uncomfortably（不適地）
該詞常用于描述衣物穿着、空間布局或身體姿态，在文學作品中常營造溫馨氛圍。其核心語義始終圍繞"舒適且緊密"的雙重特性展開。
别人正在浏覽的英文單詞...
St Paul's CathedralpredecessorunderlyingoutdatedantithesesdarkeroffsetsribosomesailplaneYemenZwingliacid mistclash withfor sakeparental leaveParliament Buildingpleomorphic adenomareally and trulyaptocaineaudioheadBeggiatoaceaebentwoodbumpilyinionisocolloidjobationkurchinineLinalesmanhandlemilligamma
