sluice是什麼意思，sluice的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sluice英标

英:/'sluːs/ 美:/'sluːs/

詞性

過去式:sluiced 過去分詞:sluiced 現在分詞:sluicing 第三人稱單數:sluices 複數:sluices

常用詞典

n. 水閘；蓄水；洗礦槽

vt. 沖洗；開閘放水

vi. 奔流

例句

The dirty water was sluicing from the deck.

髒水從甲闆上流下來。

City sanitation workers sluice the streets down every morning.

環衛工人每天早晨沖洗街道。

The workers are clearing the branches in the sluice.

工人們正在清理洩水渠裡的樹枝。

Farmers in Phichit Province, among others, fought over the maintenance of sandbag barriers and sluice gates.

菲吉特省的農民等人為維護沙袋屏障和閘門進行了鬥争。

This is the sluice gate of the canal.

這就是紅旗渠的分水閘。

In addition to the nine sluice gates.

其實除了九道水門之外。

Culvert and sluice block and sluice water.

涵閘具有擋水、洩水的作用。

They regulate the flow of water by the sluice gate.

他們用水閘門控制水的流量。

常用搭配

sluice gate

n. 水閘；水門

同義詞

n.|milldam/water gate;[水利]水閘；蓄水；洗礦槽

vt.|syringe/irrigate;沖洗；開閘放水

專業解析

"sluice" 是一個具有多重含義的英語單詞，其核心概念圍繞着控制水流或利用水流進行作業。以下是其詳細解釋：

作為名詞 (Noun) - 水閘，洩水道：
- 核心含義：指一種人工建造的水工結構，通常由閘門、閘室和引水/洩水通道組成。
- 功能：
  - 控制水位和流量：通過開啟或關閉閘門來調節河流、運河或水庫的水位，或控制通過的水量。例如，防洪、灌溉引水、保證航運水深等。
  - 洩洪：在洪水期間，打開閘門将多餘的水安全地排放出去。
  - 引水：将水從水源（如河流）引入運河、灌溉渠或水電站。
  - 沖洗/篩選：在特定應用中（如采礦、淘金），利用水流的力量來沖洗、分離或篩選物質（如礦石、泥沙）。
- 結構：通常包括可升降的閘門（sluice gate）、閘墩、消能設施以及上下遊的連接渠道。閘門是控制水流的關鍵部件。
- 參考來源：牛津詞典、劍橋詞典、水利工程專業文獻。
作為動詞 (Verb)：
- 沖洗，沖刷：使用大量的水強力沖洗某物表面或内部，以達到清潔、清除雜質或疏通的目的。
  - 例句： They sluiced the mud off the driveway with a hose. (他們用水管沖洗掉了車道上的泥巴。)
  - 例句： The waves sluiced over the deck. (海浪沖刷過甲闆。)
- (水) 奔流，傾瀉：形容水大量、急速地流動，通常是通過或像通過水閘一樣。
  - 例句： Water sluiced out from the broken pipe. (水從破裂的管道中奔湧而出。)
  - 例句： Rain sluiced down the windows. (雨水順着窗戶傾瀉而下。)
- (利用水閘) 輸送(木材等)：通過水道或水閘系統來運輸物品（曆史上常用于運輸木材）。
- (利用水閘) 沖洗(礦石等)：在采礦中，特指利用水流在專門設計的槽道（sluice box）中沖洗含礦砂礫，利用比重差異分離出金等貴金屬或礦物。
- 參考來源：牛津詞典、劍橋詞典、柯林斯詞典。

總結來說：

名詞 "sluice" 主要指用于控制水流的水工建築物（水閘），或用于淘洗礦物的水槽。
動詞 "sluice" 則描述了用水強力沖洗的動作，或水大量、急速流動的狀态，其意象來源于水閘放水時的情景。

網絡擴展資料

以下是關于單詞sluice 的詳細解釋，綜合了多個權威來源的信息：

詞性與發音

音标：英式發音 /sluːs/，美式發音 /slus/。
詞性：名詞、動詞。

名詞含義

水閘
指通過閘門控制水流的裝置，常用于運河、水庫或排水系統。
- 例：We opened the sluice and water poured in.（我們打開水閘，水湧了進來。）
洗礦槽/斜水槽
在礦業中，指用于分離礦物與雜質的設備。

動詞含義

沖洗
指用水流強力清潔物體表面，如街道、礦砂等。
- 例：They sluice the streets every morning.（他們每天早晨沖洗街道。）
開閘放水
通過操作水閘控制水流，如洩洪或灌溉。
- 例：The dam sluices excess water during floods.（大壩在洪水期間開閘洩洪。）
奔流/湧出
描述水流急速流動的狀态。

詞形變化

過去式/過去分詞：sluiced
現在分詞：sluicing
第三人稱單數：sluices。

專業領域應用

礦業：動詞指“淘洗礦砂”（如 sluice gold）。
水利工程：名詞指“洩洪道”或“人工水道”。

補充說明

同義詞：floodgate（水閘）、channel（渠道）、flush（沖洗）。
反義詞：block（堵塞）、dam（築壩）。

如需更完整的例句或用法，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】