slothfully是什麼意思,slothfully的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 懶惰地,怠惰地
例句
The clouds there were fairly white and light floating slothfully in the sky.
那裡的雲朵潔白,輕盈,慵懶地飄在空中。
同義詞
adv.|idly/indolently;懶惰地,怠惰地
專業解析
"slothfully"是副詞,源自名詞"sloth"(樹懶/懶惰),指以極度懶散、缺乏活力的方式行事的狀态。該詞最早可追溯至14世紀古英語"slouthe",與基督教七宗罪中的"怠惰"(acedia)存在關聯。現代用法中常用于描述違背社會生産規範的消極狀态,如"he worked slothfully while others labored diligently"(他在他人勤勉工作時怠惰行事)。
在心理學領域,該狀态與"動機缺失症"(avolition)存在部分重疊特征,表現為目标導向行為的持續性減退。詞源演變顯示,16世紀宗教改革時期該詞被廣泛用于批判修道院制度,後經清教徒倫理強化為資本主義社會的重要道德評判标準。
網絡擴展資料
以下是關于單詞slothfully 的詳細解釋:
1.基本含義
- 詞性:副詞(adv.)
- 中文翻譯:怠惰地、懶惰地,指以缺乏活力或消極懈怠的方式行事。
- 詞源:由形容詞slothful(懶惰的)加副詞後綴-ly 構成,詞根sloth 原指樹懶(一種行動緩慢的動物),引申為“懶惰”之意。
2.發音與用法
- 英式發音:/s'ləʊθfəlɪ/
- 美式發音:/s'loʊθfəlɪ/
- 例句:
- He worked slothfully, delaying all tasks until the last minute.(他工作怠惰,将所有任務拖延到最後一刻。)
- They lounged slothfully on the sofa all day.(他們整天懶散地躺在沙發上。)
3.相關詞彙
- 近義詞:lazily, idly, indolently
- 反義詞:diligently, industriously, energetically
- 形容詞形式:slothful(懶惰的)
- 例:A slothful person often avoids responsibilities.(懶惰的人常逃避責任。)
4.語境與搭配
- 常見搭配動詞:act, work, lounge, behave
- 文學用法:多用于描述缺乏積極性或責任感的行為,常見于正式或文學性文本。
5.注意事項
- 語體:屬于較正式用語,日常口語中更常用lazily 替代。
- 詞義演變:現代英語中,slothful 和slothfully 使用頻率較低,更偏向書面語或宗教文本(如《聖經》中勸誡避免懶惰的經文)。
如需更多例句或詞源細節,可參考歐路詞典和查字典網。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】