sloshing是什麼意思，sloshing的意思翻譯、用法、同義詞、例句
sloshing英标
美:/'ˈslɑːʃɪŋ/
類别
GRE
常用詞典
n. 晃動，晃蕩；沖激
v. 晃動（slosh的現在分詞）
例句
The children were sloshing water everywhere.
孩子們把水撒得四處都是。
The water was sloshing around under our feet.
水在我們腳下嘩啦嘩啦地流動。
Stocks are sloshing around faster and cheaper than ever.
股票比以前流動地更快也更便宜了。
The amounts of money sloshing around are huge, he says.
“市場上的遊資金額巨大，”他表示。
Sloshing liquids can rupture the walls of their containers.
晃動液體可以使容器壁破裂。
同義詞
n.|wobbing;晃動，晃蕩；沖激
v.|bobbling;晃動（slosh的現在分詞）
專業解析
Sloshing 是一個描述液體在容器内晃動或潑濺的動态過程的動詞或名詞。其核心含義是液體沒有完全充滿容器時，在受到外力（如移動、傾斜、振動）作用下，液體表面産生波動、搖晃甚至濺出的現象。
以下是其詳細解釋：
-
基本含義：
- 晃動、潑濺： 這是最直接的含義。它指液體在容器（如水桶、水箱、油箱、杯子、胃等）中來回晃動、波動或溢出邊緣的動作或聲音。想象一下提着半滿的水桶走路時，水在桶裡前後晃蕩的樣子和聲音，這就是 sloshing。
- 涉水而行： 引申義指在泥濘、積水或其他液體中行走時，發出踩踏水的聲音或濺起水花。例如：“He was sloshing through the puddles after the rain.”
-
工程與技術領域的專業含義：
- 液體晃動效應： 這是 sloshing 最重要的專業應用場景。特指部分填充的儲罐（如油輪、液化天然氣船、火箭燃料箱、汽車油箱、儲水罐等）在受到外部激勵（如車輛加速/刹車/轉彎、船舶搖擺、地震、風載等）時，内部液體産生的複雜運動。這種運動不僅僅是表面的波浪，而是涉及液體整體的質心移動、沖擊波形成以及對容器壁産生巨大的、動态變化的流體動壓力。
- 關鍵影響：
- 穩定性問題： 液體晃動會改變系統的質心位置，産生附加力矩，嚴重影響運載工具（如船舶、油罐車、航天器）的穩定性，可能導緻傾覆風險。
- 結構載荷： 液體對容器壁（尤其是頂部、角落和内部擋闆）的沖擊會産生巨大的局部壓力，可能導緻結構疲勞甚至破壞。
- 控制系統幹擾： 對于需要精确控制的系統（如航天器），燃料晃動産生的力和力矩會對姿态控制系統造成幹擾。
- 測量誤差： 在部分填充的油箱中，晃動會影響油位測量的準确性。
-
其他使用場景：
- 聲音描述： 常用來描述液體晃動時發出的特有的“嘩啦嘩啦”或“咕咚咕咚”的聲音。
- 非正式/比喻用法： 有時也用于描述胃裡液體（如喝多了水或酒）晃動的感覺，或者衣物被水浸透後沉重地拍打身體的感覺。
總結來說，sloshing 的核心是描述受限空間内液體的非穩态、動态的晃動行為，尤其在工程領域，它特指這種晃動對系統穩定性和結構安全産生的顯著影響。
來源參考：
- 由于本次搜索未找到相關網頁，無法提供具體鍊接。但關于“sloshing”在工程領域的定義和影響，可參考權威的工程手冊、船舶工程或航天工程教材、流體動力學專著中關于“液體晃動”或“儲罐液體動力學”的章節。例如：
- 美國機械工程師協會的相關出版物。
- 船舶與海洋工程領域的标準教材。
- 航天器推進系統設計手冊中關于燃料管理的部分。
網絡擴展資料
“Sloshing”是動詞“slosh”的現在分詞形式，主要描述液體在有限空間内的晃動或流動狀态，具體含義和用法如下：
一、基本含義
-
字面意義
指液體在容器中因外力或運動産生的晃動，例如水在桶中搖晃、雨靴踩水時的聲響等。
- 例句：The children were sloshing around in the puddles.（孩子們在水坑裡啪嗒啪嗒踩水）
- 例句：The sloshing of my new waterproof boots was unnerving.（防水靴的晃動聲令人不安）
-
比喻意義
可引申為“大量流動或存在”，常見于描述資金、資源等抽象概念。
- 例句：There seems to be lots of money sloshing around in professional tennis.（職業網球界資金流動頻繁）
二、專業領域應用
在工程或物理學中，特指液體在密閉容器（如油罐、船舶液艙）中的自由表面運動，可能引發結構安全問題，需通過設計擋闆（baffle）抑制晃動。
例如：It has been a common practice to design a baffle system to suppress sloshing.（通常設計擋流闆系統來抑制液體晃動）
三、詞性擴展
- 動詞原形：slosh（及物/不及物）
- 及物：He sloshed water on the floor.（他把水潑到地上）
- 不及物：Wine sloshed in the glass as she walked.（她走動時酒在杯中晃動）
四、近義詞對比
- Splash：強調液體飛濺的瞬間動作（如濺起水花）。
- Slosh：側重液體在容器内持續晃動的狀态或聲響。
如需進一步了解發音（如英音/slɒʃɪŋ/、美音/slɑːʃɪŋ/）或更多例句，可參考詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
