
英:/'ˈslɪmər/ 美:/'ˈslɪmər/
原形 slim
n. (通過節食、運功等)減肥者
adj. 更苗條的;更狹長的;(衣服)更緊身的;(公司或其他組織)更精簡的;更單薄的;(機會、份額等)更小的;更狡猾的
One will find himself slimmer than before if he succeeds in giving up taking much sugar and fat.
如果成功戒掉過多的糖分和脂肪攝入,你會發現自己變苗條了。
Her new slimmer figure filled her with confidence, so the mother-of-two asked Pete to marry her again so she could have a wedding album she could be proud of.
瘦身成功後的佐伊找回了自信,現在已經是兩個孩子的母親的她希望皮特能和自己再結一次婚,這樣她就能擁有自豪的結婚照了。
Small prints make you look slimmer.
小圖案可以使你看起來更瘦。
Because you're slimmer.
因為你更加苗條。
A slimmer state requires big reforms.
一個相對弱勢的國家需要進行多項重大變革。
"更苗條的;更纖薄的;更少量的"是英語單詞"slimmer"的核心含義。作為形容詞"slim"的比較級形式,該詞在不同語境中具有以下專業解釋:
體型描述(牛津大學出版社《牛津高階英語詞典》) 指人體通過飲食控制或運動鍛煉後,達到比原有狀态更為纖細、苗條的身材狀态。例如:"經過三個月的健身計劃,她的腰圍明顯變得slimmer"。
物品物理特性(劍橋大學出版社《劍橋商務英語詞典》) 描述電子設備、家具等物品經過改良設計後,厚度減少、體積縮小的物理特征。如:"新一代智能手機采用slimmer邊框設計,屏占比提升至95%"。
數量縮減(麥克米倫出版公司《麥克米倫高階英漢雙解詞典》) 在商務或統計語境中表示預算、利潤等數值的減少幅度。典型用法如:"本季度市場推廣預算較去年同期slimmer 15%"。
技術優化(IEEE Xplore數字圖書館技術文獻) 在工程領域特指通過材料革新實現的組件輕量化,如:"航天器使用slimmer複合材質後有效降低發射成本"。
根據多個權威詞典的釋義,"slimmer"主要有以下兩種用法:
一、名詞用法(英式英語) 指通過節食、運動等方式減輕體重的人,相當于"減肥者"。該詞帶有口語化特征,常見于日常交流中。 例句:There are many factors that can cause slimmers to backslide.(許多因素會導緻減肥者體重反彈)
二、形容詞用法 作為"slim"的比較級形式,表示"更苗條的;更纖細的"。描述體型時帶有積極含義,通常指健康勻稱的瘦。 例句:After three months of exercise, she became noticeably slimmer.(經過三個月鍛煉,她明顯苗條了許多)
發音差異: • 英式發音 [ˈslɪmə(r)] • 美式發音 [ˈslɪmər]
需注意的特殊用法: 在說唱歌手Eminem的藝名"Slim Shady"中,"slim"并非單純指體型,而是暗含"難以捉摸、神秘"的引申義。這種藝術化用法屬于特定語境下的創作表達。
【别人正在浏覽】