slightly是什麼意思，slightly的意思翻譯、用法、同義詞、例句
slightly英标
英:/'ˈslaɪtli/ 美:/'ˈslaɪtli/
常用解釋
稍微
詞性
比較級:more slightly 最高級:most slightly
類别
高中,CET4,CET6,商務英語
常用詞典
adv. 些微地，輕微地；纖細地，瘦小的
例句
There is a slightly differences between the couple’s version.
這對夫婦各自的說法略有不同。
I get out of the room slightly.
我悄悄地走出房間。
This slightly built girl has attracted the attention of many young people.
這個身材纖細的女孩引起了很多年輕人的關注。
They will be slightly more expensive but they last a lot longer.
它們的價錢要稍微貴一些 可是更加耐用
I have slightly revised your work.
我稍微修改了一下你的作品。
An article reported that many Americans are slightly overweight.
有報道稱許多美國人都輕微超重。
The bond market dropped slightly this week for the second time this month.
債券市場本周小幅下跌，這是本月第二次下跌。
Well, the Platinum plan does carry a slightly higher monthly premium, but that could be advantageous depending on your situation.
嗯，白金版計劃的月保費确實略高，但根據你的情況，這可能是有好處的。
He slackened the ropes slightly.
他把繩子稍稍放松一些。
His eyes seemed slightly dilated.
他的雙眼瞳孔似乎稍微擴大了些。
He braked the car slightly.
他稍稍刹車。
The high notes were slightly flat.
這些高音略為偏低。
We took a slightly more direct route.
我們選擇了一條略近的路線。
專業解析
slightly 是一個英語副詞，其核心含義表示程度、數量、強度或狀态上的輕微性、微小性或不顯著性。它傳達一種變化或差異存在但非常有限，不足以引起重大改變或注意的概念。以下是其詳細用法和含義：
-
表示輕微的程度或數量：
- 這是最常用的含義，指“稍微”、“略微”、“有點兒”。
- 用于修飾形容詞或副詞，表示其描述的性質或程度比基準點（可能是默認狀态、比較對象或期望值）高出或低出一點點，但幅度很小。
- 例句： The coffee isslightly too hot for me. (這咖啡對我來說稍微有點燙。)
- 例句： Sales figures wereslightly higher than expected this quarter. (本季度銷售額略高于預期。)
- 例句： She feltslightly dizzy after standing up too quickly. (她站起來太快後感到有點頭暈。)
-
表示微小的差異或不同：
- 強調兩個事物或狀态之間存在的區别非常小，幾乎可以忽略不計。
- 例句： His version of the story isslightly different from hers. (他對事情的描述和她的略有不同。)
- 例句： The two shades of blue are onlyslightly distinct. (這兩種藍色隻有細微差别。)
-
表示位置或方向的微小移動：
- 描述物體在位置上發生了非常小的變化或調整。
- 例句： Heslightly adjusted the picture on the wall. (他稍微調整了一下牆上的畫。)
- 例句： The boat driftedslightly to the left. (小船微微向左漂去。)
-
表示數量或數值的微小增加或減少：
- 常用于描述數據、測量值或程度上的微小變化。
- 例句： Temperatures will riseslightly tomorrow. (明天氣溫将略有上升。)
- 例句： Addslightly less salt than the recipe suggests. (加鹽量要比食譜建議的少一點。)
-
在否定句中加強語氣（較少見）：
- 與否定詞連用，強調“一點也不”、“根本不”。
- 例句： I amnot slightly interested in what he said. (我對他說的話一點也不感興趣。)
詞源與構成：
- “Slightly” 由形容詞 “slight” (意為“輕微的”、“纖細的”、“不重要的”) 加上副詞後綴 “-ly” 構成。
- “Slight” 源自古英語 “sliht” (光滑的、平坦的)，後引申出“不重要的”、“微不足道的”含義，最終發展出“輕微的”這一核心義項。
同義詞辨析：
- a bit / a little: 意思相近，但 “a bit” 和 “a little” 更口語化，且有時可以修飾不可數名詞（如 “a bit of sugar”），而 “slightly” 通常隻作副詞。
- somewhat: 比 “slightly” 稍顯正式，表示的幅度可能略大一點點。
- marginally: 強調變化或差異處于臨界點或邊緣，非常微小，常與數據相關。
- fractionally: 強調變化或差異小到如同一個分數，極其微小。
總而言之，slightly 的核心在于表達一種微小、不顯著、程度有限的變化、差異或狀态，是描述細微調整、溫和差異或輕度感受的常用副詞。
網絡擴展資料
Slightly 是一個英語副詞，用于描述程度或數量的輕微變化，常見于正式與非正式語境中。以下是結合搜索結果的綜合解析：
1. 核心定義與詞性
- 詞性：副詞（adverb）
- 基本含義：
- 輕微地/略微地：表示程度或數量上的微小變化，常修飾形容詞、副詞或動詞。
The temperature dropped slightly.（溫度略微下降。）
- 瘦小地：描述身材纖細（源自形容詞 slight 的副詞形式）。
a slightly built man（身材瘦小的男子）
2. 詞源與發音
- 詞源：
- 源自形容詞 slight（古英語 sliht，意為“光滑的”或“輕微的”），加上副詞後綴 -ly 構成。
- 詞根演變：sliht → 中古英語 slight（輕微的）→ slightly（輕微地）。
- 發音：
- 英式：/ˈslaɪtli/（“斯萊特利”）
- 美式：/ˈslaɪtli/（發音相似，但部分方言元音更短促）
3. 用法與搭配
- 修飾形容詞/副詞：
- 強調輕微程度，如：
slightly different（略有不同）
slightly improved（輕微改善）
- 注意：不可與不可分級的形容詞（如 unique）連用，如“slightly unique”為錯誤表達。
- 修飾動詞：
- 描述動作的輕微性：
He nodded slightly.（他微微點頭。）
- 固定搭配：
- slightly tanned（膚色較深）
- slightly overweight（輕微超重）
- not in the slightest（毫不）
4. 同義詞與反義詞
- 同義詞：
- a little（稍微）、somewhat（某種程度上）、mildly（溫和地）
- 反義詞：
- significantly（顯著地）、considerably（相當大地）
5. 實用場景與例句
- 日常生活：
- 描述身體感受：
I have a slightly sore throat.（我喉嚨有點痛。）
- 表達輕微變化：
The price increased slightly.（價格略微上漲。）
- 學術與專業場景：
- 科學實驗：
a slight variation in data（數據的微小差異）
- 法律文件：
slight negligence（輕微過失）
6. 記憶技巧與學習建議
- 詞根拆分：slight（輕微） + -ly（副詞後綴）→ 表示“輕微地”
- 聯想記憶：
- 想象“輕風（slight wind）拂面，樹葉僅輕微（slightly）搖晃”。
- 真題關聯：
- 雅思、托福高頻詞，常見于聽力細節題和寫作中的程度描述。
Slightly 是一個多場景適用的程度副詞，核心在于表達“微小變化”。掌握其發音差異、搭配限制（如不可修飾絕對性形容詞）及同義替換詞，能提升口語與寫作的精準度。通過例句強化其在正式與非正式語境中的應用，如科學報告的謹慎描述或日常對話的輕松表達。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
