
英:/''sliːpweə/ 美:/''slip,wer/
n. 睡衣褲
Beautiful sleepwear for balmy weather.
美麗睡衣溫和的氣候。
My locker held a bottle of water, black polyester sleepwear and slippers, all emblazoned with a small 9h logo.
我的更衣箱裡放有一瓶水,一套滌綸睡衣和一雙拖鞋,上面都印有“9小時”的店标。
People here didn't relegate PJs to the sleepwear-only division. Having separate clothing for bed was a luxury people wanted to show off.
上海人并不隻把睡衣當作睡覺時穿的衣服,他們當時認為,睡覺有專門的衣服穿是值得炫耀的一件事情。
When loose-fitting sleepwear is made with natural fibres such as cotton, they can burn rapidly, potentially resulting in severe burns to large areas of the child's body.
當寬松的睡衣是由天然纖維如棉花制成時,着火時,燃燒迅速,有潛在的對兒童身體造成大面積嚴重燒傷的風險。
When loose-fitting sleepwear is made with natural fibres such as cotton or rayon from bamboo, they can burn rapidly, potentially resulting in severe burns to large areas of the child's body.
當寬松的睡衣是由棉或人造絲等天然纖維制成時,一旦點燃将會迅速燃燒,可能造成兒童身體的大面積嚴重燒傷。
n.|jama/pyjama;睡衣褲
Sleepwear(睡眠服)指專為夜間休息設計的服裝類别,其核心功能是提供舒適性與體溫調節,幫助提升睡眠質量。根據《紡織材料與人體工學研究》,優質睡眠服需具備透氣性、柔軟度及無束縛感的特點,常見材質包括棉質、絲綢、莫代爾纖維等。
從曆史發展角度看,現代睡眠服起源于19世紀歐洲貴族階層,最初以長袍形式出現,後逐漸演變成分體式設計。美國睡眠醫學學會指出,合適的睡眠服應適配室溫環境:夏季推薦30-40克/平方米的輕量化面料,冬季則建議采用法蘭絨等保暖材質。
醫學領域研究證實,劣質睡眠服可能引發皮膚敏感問題。約翰·霍普金斯大學醫學院建議選擇Oeko-Tex标準認證的紡織品,避免甲醛等有害物質殘留。當前市場細分出功能性産品線,例如添加銀離子纖維的抗菌睡衣,或采用相變材料調節體感的智能睡眠服。
“sleepwear”是英語中表示“睡衣”的正式總稱,具體解釋如下:
如需進一步了解不同睡衣類型的英文表達(如睡袍、家居服等),可參考權威詞典或服裝分類指南。
【别人正在浏覽】