
英:/'slɑːv/ 美:/'slæv/
複數:Slavs
n. 斯拉夫人
adj. 斯拉夫人的;斯拉夫語的
The Slavs' hospitality is respected by tourists from all over the world.
斯拉夫人的熱情好客受到了世界各地遊客的尊敬。
In modern times, as Russia expanded, Slavs also migrated to Siberia and Central Asia.
近代隨着俄羅斯疆域的擴張,斯拉夫人也向西伯利亞及中亞地區遷徙。
This young man is very interested in Slav culture.
這位年輕人對斯拉夫文化很感興趣。
He must be a Slav.
他一定是斯拉夫人。
What were you running after, pretty Slav lass?
美麗的斯拉夫姑娘你又去追趕什麼?
PanNationalism formed Pan-Slavism in the region of Slav of East Europe.
泛民族主義在東歐斯拉夫地區,形成了泛斯拉夫主義。
Once you have Russian you can probably communicate with other Slav speakers.
一旦學會了俄語,你差不多也可以同其他講斯拉夫語的人交流了。
And Barbarian Nations such as German and Slav were somewhat like naive children.
野蠻的日耳曼和斯拉夫則象天真的兒童。
adj.|Sclav;斯拉夫人的;斯拉夫語的
n.|Sclav;斯拉夫人
斯拉夫人(Slav)是歐洲最大的語言文化族群之一,主要分布于東歐、中歐和東南歐地區。以下從詞源、分布、文化特征三方面詳細解釋:
詞源:
“Slav”源于中古希臘語“Σκλάβος”(Sklábos),最早見于6世紀拜占庭文獻,指多瑙河邊境的部落群體。該詞可能衍生自斯拉夫語“slovo”(意為“話語”),引申為“使用共同語言的人群”,與古斯拉夫人自稱“Slověne”直接相關。
曆史演變:
早期斯拉夫人分為三大支系:
中世紀斯拉夫移民潮推動了東歐民族格局的形成。
據現代統計:
全球斯拉夫人口超3.5億,占歐洲總人口三分之一,語言屬印歐語系斯拉夫語族。
斯拉夫語言共享特征如鼻元音(波蘭語ą/ę)、動詞體範疇(完成體/未完成體),保加利亞語和馬其頓語保留古斯拉夫語的定冠詞後綴。
東正教(俄羅斯、烏克蘭等)與天主教(波蘭、克羅地亞等)為主要信仰,宗教儀式融合了斯拉夫民俗傳統。
如俄羅斯套娃(матрёшка)、波蘭剪紙(wycinanki)等手工藝,及史詩《伊戈爾遠征記》等共同文學遺産。
權威來源參考:
http://iea-ras.ru/en/departments/ethnography-of-eastern-slavs
Slav 是一個具有多重含義的英語單詞,主要可從以下角度理解:
提示:若需進一步了解斯拉夫民族的曆史分布或文化特征,可參考學術文獻或權威百科。
【别人正在浏覽】