skimping是什麼意思，skimping的意思翻譯、用法、同義詞、例句

skimping英标

美:/'ˈskɪmpɪŋ/

類别

GRE

常用詞典

v. 節儉，節約；吝啬，舍不得給；草率地做，馬虎地做事（skimp 的現在分詞）

例句

Owners tend to cut costs by skimping on repairs.

業主們常常為節省開支省去公汽維修護理；

They cut costs by skimping on service, for example.

比如他們在服務上做克扣以減少成本。

In some cases angels are skimping on due diligence to win deals.

在某些情況下，為了赢得交易，天使投資人甚至會省去盡職調查的步驟。

Adding too much water thins the formula, skimping on nutrition.

水加得太多會使配方奶過度稀釋，使營養成分的濃度降低。

同義詞

v.|begrudging;舍不得給；克扣；對…不夠用心（skimp的現在分詞形式）

專業解析

"skimping" 是動詞skimp 的現在分詞或動名詞形式。其核心含義是：

在數量、質量或程度上吝啬地節省或克扣，通常指為了省錢或省事而減少必要的、應有的或預期的投入，結果往往導緻質量下降、效果不佳或産生負面後果。它帶有明顯的負面含義，暗示着一種不充分、不慷慨或不負責任的行為方式。

詳細解釋如下：

吝啬節省，克扣分量：指在提供或使用某物時，故意使用少于所需、必要或預期的量。這通常是為了降低成本或節省資源，但犧牲了應有的标準。
- 例子： 面包師在面團中 skimping on 黃油，導緻面包口感幹硬。建築商 skimping on 水泥用量，影響建築強度。
偷工減料，馬虎應付：指在完成任務、工作或投入精力時，沒有付出足夠的努力、時間或關注，草草了事。這通常是為了圖省事或趕時間。
- 例子： 學生 skimping on 作業研究，導緻論文質量低下。工人 skimping on 安全防護步驟，增加了事故風險。
核心特征與負面含義：
- 不足夠：提供的量或投入的努力低于合理、必要或預期的水平。
- 犧牲質量/效果：這種節省行為通常以犧牲最終産品的質量、安全性、耐用性或效果為代價。
- 動機：主要動機是省錢、省時或省力。
- 貶義：該詞本身帶有批評意味，暗示行為是吝啬的、短視的或不負責任的。它不用于描述合理或精明的節約。
常見搭配：
- Skimp on (something)：這是最常用的搭配，表示在某事物上節省/克扣。
  - 例子： Don't skimp on quality ingredients when cooking for guests. (請客做飯時不要在優質食材上吝啬。)
  - 例子： The company was accused of skimping on safety training. (該公司被指控在安全培訓上偷工減料。)
同義詞與反義詞：
- 同義詞： scrimp, stint, scanty, cut corners, pinch pennies (in this context), be sparing (to a fault), be stingy with.
- 反義詞： lavish, splurge, be generous with, spend freely on, spare no expense.

總結來說，"skimping" 描述的是一種為了節省成本（金錢、時間、精力）而故意減少必要投入的行為，這種行為通常導緻結果低于标準、質量受損或存在風險，因此帶有負面評價的色彩。

網絡擴展資料

“Skimping”是動詞skimp 的現在分詞形式，含義為節省、克扣、偷工減料，通常帶有負面含義，指為了減少成本、時間或資源而犧牲質量或必要的投入。以下是詳細解釋：

核心含義

節省但不足：指在提供某物時故意減少應有的量或質，導緻結果不達标。例如：
- The company was accused of skimping on safety measures.（公司被指控在安全措施上偷工減料。）
- She skimped on ingredients, so the cake tasted bland.（她減少了原料用量，蛋糕吃起來很寡淡。）
常見搭配：
- skimp on + 名詞（如時間、金錢、材料等）：
  Don’t skimp on sleep; it affects your health.（别克扣睡眠時間，這會影響健康。）

詞源與用法

詞源：源自19世紀英語，可能與方言詞“scrimp”（吝啬）相關。
語體：多用于口語或非正式語境，隱含批評或不滿。
近義詞：
- scrimp（更強調極度節儉，不一定負面）
- cut corners（偷工減料，與“skimp”含義接近）
- stint（吝啬提供某物）

與“scrimp”的區别

Skimp：側重“因節省導緻不足”，常含貶義。
Scrimp：強調“通過節儉來積攢”，中性或褒義。例如：
They scrimped for years to buy a house.（他們省吃儉用多年買房。）

常見錯誤

勿混淆skimp 與skip（跳過）：
❌ He skipped on details. → ✅ He skimped on details.（他忽略了細節。）

使用“skimping”時，通常暗示因節省而影響質量或效果。需根據語境判斷是否含批評意圖，并注意搭配介詞on。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】