sit in是什麼意思，sit in的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"sit-in"是一個複合名詞，指代一種非暴力抗議形式，參與者通過占據公共場所（如建築物、廣場或道路）并拒絕離開，以此表達訴求或反對某項政策。該詞起源于20世紀60年代美國民權運動，例如1960年北卡羅來納州格林斯伯勒的午餐櫃台抗議事件，四名黑人學生通過靜坐抵制種族隔離政策，這一行動隨後蔓延至美國南部多個城市（《美國民權運動史》，國家曆史博物館文獻）。

在語言學層面，"sit-in"由動詞"sit"（坐）和介詞"in"（在内部）組合而成，字面含義為"坐在某處"，後延伸為具有社會運動屬性的術語（《牛津英語詞典》詞源解析）。現代語境中，該詞也用于描述勞工罷工、學生罷課或環保抗議中的靜坐行為，例如2019年香港學生發起的校園靜坐活動（《非暴力抗争研究期刊》）。

需注意其法律邊界：部分國家将長期占據公共空間的sit-in視為擾亂秩序行為，可能觸發《治安管理處罰法》相關條款（中國司法案例庫）。

網絡擴展資料

“sit in” 是一個英語短語，根據使用場景不同，主要有以下兩種含義：

1.動詞短語：參與或列席（活動/會議）

• 含義：指以非正式或觀察者的身份參加某個活動、會議或課程，通常沒有發言權或投票權。
• 例句：
  • I sat in on the lecture to learn more about the topic.（我旁聽了講座以深入了解這個主題。）
  • Can I sit in on your team meeting tomorrow?（我明天能列席你們的團隊會議嗎？）
• 語法：常與介詞on 連用（sit inon something）。

2.名詞形式（sit-in）：靜坐抗議

• 含義：指一種非暴力抗議形式，參與者通過占據某個場所（如政府大樓、餐廳等）并靜坐表達訴求。這一用法起源于20世紀60年代的美國民權運動。
• 例句：
  • Students organized a sit-in to protest against tuition hikes.（學生們組織了靜坐抗議，反對學費上漲。）
  • The sit-in at the café lasted for three days.（咖啡館的靜坐抗議持續了三天。）
• 特點：通常帶有政治或社會訴求，強調和平抵抗。

其他注意事項：

• 發音：動詞短語讀作 /sɪt ɪn/，名詞形式連讀為 /ˈsɪt.ɪn/。
• 語法差異：動詞短語可分寫（sit in）或與介詞搭配（sit in on），而名詞必須連寫為sit-in（帶連字符）。
• 近義詞：動詞可用observe（旁聽）、attend（參加）；名詞可用protest（抗議）、demonstration（示威）。

如果需要進一步區分具體語境中的含義，可以提供例句或場景描述。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】