sincerest是什麼意思,sincerest的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
最真誠的
最虔誠的(sincere的最高級)
例句
I want to give you my sincerest congratulations.
我想給你最真摯的祝福。
He's the kindest and sincerest person I've ever met.
他是我見過的最和善、最真誠的人。
That is our sincerest hope.
是為至盼。
Please accept my sincerest apologies.
請接受我誠摯的道歉。
Please accept my sincerest condolences.
請接受我們誠摯的哀悼。
專業解析
sincerest 是形容詞sincere 的最高級形式,意為“最真誠的;最誠摯的;最由衷的”。它用于描述情感、意圖、行為或言語達到了最高程度的真實、誠懇和不虛僞的狀态。以下從詞義、用法和内涵詳細解釋:
-
核心含義:真實無僞的最高表達
- sincere 本身指發自内心、不虛僞、不做作。sincerest 則強調這種真實和誠懇達到了極緻或與其他事物比較後的最高程度。
- 它描述的情感或态度是純粹的、深刻的、毫無保留的,代表了說話者或行為者最深切、最真實的感受或意圖。例如:“Please accept mysincerest apologies for the inconvenience caused.” (對于造成的不便,請接受我最誠摯的歉意。) 這裡的 sincerest apologies 表達了最深切、最由衷的歉意。
-
強調情感強度與深度
- 使用sincerest 通常是為了表達強烈的情感深度,如最深切的感激 (sincerest gratitude)、最誠摯的祝賀 (sincerest congratulations)、最衷心的同情 (sincerest sympathy) 或最真誠的祝願 (sincerest wishes)。它超越了普通的禮貌用語,傳達了發自肺腑的情感。例如:“I offer mysincerest condolences to you and your family.” (我向您和您的家人緻以最誠摯的哀悼。)
-
體現誠實與可信賴
- sincerest 不僅描述情感強度,也隱含了高度的誠實和可信賴性。當形容一個人的意圖 (sincerest intentions) 或努力 (sincerest efforts) 為“最真誠的”時,意味着這些意圖或努力是絕對真實、毫無欺騙或隱藏動機的,是值得信賴的。
權威來源參考:
- 牛津英語詞典 将sincere 定義為 “Free from pretence or deceit; proceeding from genuine feelings.” (不虛僞或欺騙;源于真實的情感。),其最高級sincerest 自然表示這種特質的最高程度。牛津詞典是英語語言最權威的參考之一。
- 柯林斯英語詞典 解釋sincere 為 “If you say that someone is sincere, you approve of them because they really mean the things they say.” (如果你說某人是真誠的,你認可他們是因為他們所言确實發自内心。),其最高級sincerest 則代表了這種“發自内心”特質的頂峰。柯林斯詞典以其清晰實用的釋義著稱。
sincerest 是一個表達極緻真誠、深度情感和高度可信賴性的形容詞最高級。它用于正式或深情的場合,強調情感、意圖或行為的絕對真實、毫無保留和深刻性,是sincere 所能達到的最高強度表達。
網絡擴展資料
“Sincerest”是形容詞“sincere”的最高級形式,表示“最真誠的、最誠摯的”。以下是詳細解釋:
1.詞性與發音
- 詞性:形容詞(最高級)
- 發音:英式音标為/sɪnˈsɪə/,美式音标為/sɪnˈsɪr/。
2.核心詞義
- 基本含義:形容情感、行為或人“極度真誠、誠懇”,強調毫無虛僞或僞裝。例如:
- “Please accept my sincerest apologies.”(請接受我最誠摯的歉意。)
- 古義:在舊式用法中可表示“純粹的、不摻假的”,但現代已較少使用。
3.比較級與用法
- 變形:原級“sincere” → 比較級“sincerer” → 最高級“sincerest”。
- 適用對象:
- 描述情感或行為(如道歉、感謝、友誼等):
“The friendship sealed in adversity is the sincerest.”(患難中結成的友誼最真摯。)
- 描述人的品質(誠實、直率):
“She is sincere and quite without affectation.”(她為人真誠,毫不做作。)
4.同義詞與反義詞
- 近義詞:genuine(真實的)、heartfelt(衷心的)、earnest(認真的)。
- 反義詞:insincere(不真誠的)、hypocritical(虛僞的)。
5.使用場景
- 正式場合:常用于正式道歉、感謝信或表達深刻情感,如“sincerest condolences”(最深切的哀悼)。
- 日常交流:強調态度或承諾的真實性,如“my sincerest promise”(我最真誠的承諾)。
如需更多例句或發音示範,可參考權威詞典(如、8)或學習平台(如)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】