Silvano是什麼意思，Silvano的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Silvano 是一個具有多重含義的詞彙，主要作為人名使用，但也與宗教文化和地理名稱相關。其核心含義和用法如下：

1. 人名（男性）：

   • 起源與含義： Silvano 主要源自拉丁語Silvānus，其詞根是silva，意為“森林”或“樹林”。因此，Silvano 的基本含義是“來自森林的人”、“森林之子”或“森林的守護者”。這個名字體現了與大自然、森林的緊密聯繫。
   • 語言與文化背景： Silvano 是意大利語、西班牙語 和葡萄牙語 中常見的男性名字。它是拉丁名 Silvanus 在這些羅曼語族語言中的現代形式。
   • 流行度： 在意大利和西班牙語國家（如西班牙、拉丁美洲），Silvano 是一個傳統且仍在使用的名字，雖然不如一些更常見的名字那樣流行，但具有獨特的自然韻味和古典氣息。
   • 變體： 其他語言中對應的名字包括 Silvain（法語）、Silas（英語，源自希臘語對 Silvanus 的轉寫）、Silvan（德語、荷蘭語等）。

2. 宗教與神話：

   • 羅馬神話： Silvano 直接關聯于古羅馬神話中的Silvanus（西爾瓦努斯）。Silvanus 是森林、田野、未開墾土地和牲畜的保護神。他被描繪成一個半人半羊的形象（類似農牧神 Faunus 或希臘的潘神 Pan），手持鐮刀或樹枝，常與羊群或狗相伴。他象征着森林的野性力量和豐饒，保護伐木工、獵人、農民和他們的牲畜免受森林中的危險。
   • 基督教聖人： 在基督教傳統中，Saint Silvanus（聖西爾瓦諾）是一位被尊崇的聖人。曆史上可能有多位同名的早期基督徒殉道者或主教被尊為聖徒。其中最著名的可能是Saint Silvanus of Gaza，他與同伴在公元 4 世紀初在巴勒斯坦的加沙地區殉道。他的紀念日通常在 5 月 4 日（天主教）或 5 月 10 日（東正教）。

3. 地理名稱：

   • Silvano 也可能作為地名出現，例如在巴西就有名為Silvano 的市鎮（Município de Silvano），位于帕拉州。地名通常也源于人名或與當地自然環境有關。

總結來說，Silvano 的核心含義是“森林”或“來自森林”。作為人名，它在意大利語、西班牙語和葡萄牙語中意為“森林之子”或“森林守護者”，承載着自然、守護和古典的意蘊。其根源深植于古羅馬的森林之神 Silvanus，并在基督教中作為聖人名流傳。 選擇這個名字常帶有對自然的熱愛、力量或古典傳統的寓意。

參考來源：

• 名字含義與詞源學知識（基于拉丁語詞根 silva 及羅曼語族人名演變）。
• 羅馬神話體系（Silvanus 作為森林與田野之神）。
• 基督教聖徒傳記（Saint Silvanus of Gaza 的殉道事迹）。
• 巴西地理名稱數據庫（Município de Silvano, Pará）。

網絡擴展資料

"Silvano" 是一個源自拉丁語的男性英文名，以下是詳細解釋：

1. 詞源與含義

• 該名字是拉丁語名Silvanus 的意大利語變體，原意為“森林”或“樹木”。在羅馬神話中，Silvanus 是掌管森林、田野和自然的神祇，因此名字常帶有“自然”“荒野”的象征意義。

2. 使用與音譯

• 主要用于意大利語地區，作為男孩名使用，發音為/silˈvaːno/（英式音标：sil-VAH-noh）。
• 中文音譯常見為西爾瓦諾 或錫爾瓦諾，部分資料顯示其變體形式包括 Silvino 等。

3. 文化背景與印象

• 盡管現代資料中未明确标注其寓意，但結合詞源可推測其與自然、生命力相關。
• 在西班牙語中，該詞也可能作為姓氏或地名出現，但需結合具體語境判斷。

注意：部分低權威性資料提到該詞“不存在”或“無定義”，實則是因未将其識别人名導緻。建議在跨語言使用時注意上下文。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】