silvan是什麼意思，silvan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

silvan英标

英:/''sɪlvən/ 美:/'ˈsɪlvən/

比較級:more silvan 最高級:most silvan

adj. （詩/文）森林的，樹木多的；田園的；生活在森林中的（等于 sylvan）

n. (Silvan) （瑞、巴、美、荷）希爾文（人名）

The silvan idyllic scenery of the village attracts many tourists.

這個村莊的宜人田園風光讓很多遊客慕名前來。

The silvan clearing is a place where many tourists camp out.

這處樹木繁茂的空地是很多遊客露營的地方。

A rescue helicopter landed safely in a silvan glade.

一架救援直升機安全地降落在森林空地上。

The settlements outside the blocks would wither and ***, says Silvan Shalom, a Likud deputy prime minister and longtime foe of the prime minister.

利庫德集團副總理、首相的長期敵人西爾萬·沙洛姆表示，這些街區之外的定居點将會消亡。

The silvan panorama of large area is OK express in detail from inside a chart.

大面積的森林全貌可以從一份圖表中詳盡地表示出來。

The environment be pregnant with here is worn substantial silvan natural resources.

這裡的自然環境孕育着豐富的森林資源。

The crucial factor that silvan ecosystem degrades is forestry development intensity.

森林生态系統退化的要害因素是林業開發強度。

Yo forest fund is protect and breed silvan natural resources, develop the special fund of forestry.

育林基金是保護和培育森林資源，發展林業的專用基金。

adj.|sylvan/woodsy;森林的，生活在森林中的；樹木多的

Silvan（或拼寫為Sylvan）是英語中源自拉丁語的形容詞，常用于描述與森林、樹木或鄉村自然景觀相關的事物。其詞源可追溯至拉丁語“silva”（意為“森林”），後經法語“sauvage”演變而來。以下為詳細解析：

基本詞義
Silvan主要指“森林的”或“林木茂盛的”，例如“a silvan landscape”（森林景觀）。該詞常與自然環境、田園詩意相關聯，在文學中營造甯靜或神秘的氛圍。英國詩人約翰·彌爾頓在《失樂園》中曾用“sylvan shade”描繪伊甸園的樹蔭場景，體現其古典文學應用。
詞義擴展與使用場景
- 生态學領域：用于描述森林生态系統，如“silvan biodiversity”（森林生物多樣性），強調生态學研究對象的自然屬性（來源：牛津大學出版社《生态學術語詞典》）。
- 地名與人名：常見于歐洲地名（如瑞士Silvaplana湖）及西方姓氏，反映曆史中人類與森林的依存關系。
與近義詞的辨析
Silvan與“woodland”“forest”相比，更具文學性與古典色彩。例如，莎士比亞在《皆大歡喜》中以“sylvan winter”比喻森林的蕭瑟，突顯其修辭功能（來源：劍橋大學出版社《莎士比亞語言研究》）。
現代使用趨勢
據《柯林斯英語語料庫》統計，silvan在當代英語中多出現于詩歌、生态保護文本及曆史文獻，日常口語使用頻率較低，但仍被視為高雅詞彙。

關于單詞"silvan"的詳細解釋：

一、詞性與基本含義：

形容詞（adj.）：
- 主要表示"森林的；生活在森林中的"，常用于詩歌或修辭語境（如：silvan glades 林間空地）
- 延伸含義可指"田園的；鄉村的"，帶有自然質樸的意象
名詞（n.）：
- 指代"森林之靈/神"，源于羅馬神話中的森林守護神Silvanus
- 可指代森林中的居民或動物

二、人名用法：

三、發音與詞源：

四、使用注意：

補充：在古羅馬神話中，Silvanus是掌管森林、田野和畜牧的神祇，常被描繪為手持松果和彎刀的形象，這一文化背景加深了該詞的生态意蘊。