signifies是什麼意思，signifies的意思翻譯、用法、同義詞、例句

signifies英标

美:/'ˈsɪɡnɪfaɪz/

類别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

例句

專業解析

"signifies" 是動詞 "signify" 的第三人稱單數現在時形式。它的核心含義是“表示”、“意味着”、“象征”或“預示”。這個詞通常用于說明某物（如一個詞、符號、行為、事件）傳達了特定的意義、重要性或意圖。

以下是其詳細解釋：

1. 表示或意味着 (To indicate or represent):

   • 這是最基本和最常用的含義。它指某物是另一事物的标志、符號或代表，傳達了特定的信息、概念或狀态。
   • 例句: "A red traffic lightsignifies that drivers must stop." (紅燈表示司機必須停車。)
   • 例句: "In many cultures, a white dovesignifies peace." (在許多文化中，白鴿象征和平。)
   • 這裡，"signifies" 表明紅燈是“停止”指令的明确信號，白鴿是“和平”概念的普遍象征。

2. 具有重要性；要緊 (To be of importance; to matter):

   • 這個用法相對正式或陳舊一些，強調某事物具有意義、價值或影響力。常與否定詞（如 doesn't, nothing）連用，或用于疑問句。
   • 例句: "Itsignifies little whether we go today or tomorrow." (我們今天去還是明天去關系不大。)
   • 例句: "What does itsignify if I'm late once?" (我就遲到一次有什麼要緊？)
   • 這裡，"signifies" 強調的是事件或行為本身是否具有實質性的影響或後果。

3. 預示 (To portend or foreshadow):

   • 指某事物是未來将要發生事情的征兆或迹象。
   • 例句: "The sudden drop in temperaturesignifies the approach of winter." (氣溫驟降預示着冬天的臨近。)
   • 例句: "Dark clouds gathering on the horizonsignify an impending storm." (天邊聚集的烏雲預示着暴風雨即将來臨。)
   • 這裡，"signifies" 表示當前的現象（降溫、烏雲）是未來事件（冬天到來、暴風雨）的預兆。

總結來說，"signifies" 的核心在于表達一種“指示關系”或“代表關系”：

• A signifies B = A 表示 B / A 意味着 B / A 象征 B / A 是 B 的标志。
• 這種關系可以是直接的符號對應（如紅燈表示停），也可以是文化或語境中的象征意義（如白鴿象征和平），或者是因果或預示關系（如降溫預示冬天）。

詞源： "Signify" 源自中古英語 signifien，源自古法語 signifier，再源自拉丁語 significare，由 signum (記號、标志) 和 facere (做、使) 組成，字面意思是“做記號”或“指示”。

同義詞辨析：

• Mean: 最通用，指詞語或符號所代表的概念。
• Denote: 強調字面或直接的指示關系（如 "VIP" denotes a very important person）。
• Indicate: 強調顯示、指出或作為證據。
• Symbolize: 強調作為象征物代表抽象概念。
• Represent: 強調代表或體現。
• Imply: 強調暗示，而非直接陳述。
• Suggest: 語氣比 imply 更弱，表示間接提示或聯想。

權威來源參考：

1. Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/ (需訂閱)
2. Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/dictionary/signify
3. Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/signify
4. Online Etymology Dictionary - https://www.etymonline.com/word/signify

網絡擴展資料

“Signifies”是動詞“signify”的第三人稱單數形式，主要含義為“表示、象征、意味着”，用于說明某事物具有特定意義或重要性。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 核心意義：指某事物通過符號、動作、語言或現象傳達特定信息或隱含意義。例如：
  • A red traffic light signifies "stop".（紅燈表示“停止”。）
  • His silence signifies disapproval.（他的沉默意味着不贊同。）

2.用法與語境

• 符號與象征：常用于描述抽象概念或文化符號的象征意義。例如：
  • In Chinese culture, the color red signifies good luck.（在中國文化中，紅色象征好運。）
• 邏輯關聯：表達因果關系或邏輯推斷。例如：
  • Dark clouds signify an approaching storm.（烏雲預示着暴風雨即将來臨。）

3.同義詞與辨析

• 近義詞：indicate, denote, represent, imply。
• 區别：
  • Indicate 更強調直接指示（如路标指示方向）；
  • Signify 側重隱含意義或重要性（如手勢、符號的深層含義）。

4.詞源與擴展

• 源自拉丁語 significare（标記、表明），由 signum（符號）和 facere（做）組成。
• 衍生詞：significance（重要性）、significant（重要的）、signification（含義）。

如果需要結合具體語境進一步分析，可以提供例句或使用場景，以便更精準地解釋其含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

make kitespick upprogrammingutensilAcuterburneddespitingDoraemondripsearplugsHebridesrockssoketcall forwardingderogatory sensehead and earslily flowermarketing campaignsleep apneatarot cardstree peonywoolen clothastrospaceaugustlybasidiophorebestiarycentenarianchavibetolendoangiitisknifeboard