sidepiece是什麼意思，sidepiece的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sidepiece英标

英:/''saɪdpiːs/ 美:/''saɪd,pis/

常用詞典

同義詞

專業解析

Sidepiece 是一個英語俚語詞彙，其核心含義指一個人在已有固定伴侶（如配偶或正式男女朋友）的情況下，與之保持秘密或不正當親密關系的額外情人。這個詞帶有明顯的貶義色彩。

以下是關于 "sidepiece" 的詳細解釋：

1. 核心定義與角色：

   • "Sidepiece" 指代的是一個人婚外情或戀情之外的秘密情人角色。這個人通常不是關系中的主要或公開伴侶（即不是 "main piece"），而是處于次要、隱蔽的位置。
   • 這種關系通常具有秘密性、非排他性（對擁有 "sidepiece" 的一方而言）和不穩定性。

2. 隱含的貶義與評判：

   • 使用 "sidepiece" 一詞本身就暗含了對這種關系及其參與者的負面評價。它暗示了欺騙、不忠以及對主要伴侶的背叛。
   • 這個詞通常帶有輕蔑或嘲諷的語氣，用于指代介入他人關系的人（第三者），或者批評那些在固定關系外尋求額外關系的人。

3. 社會與文化背景：

   • "Sidepiece" 主要流行于非正式口語、網絡用語（尤其是社交媒體）以及某些流行文化（如嘻哈音樂、都市小說）中，反映了對非傳統或隱秘關系的特定描述和态度。
   • 它揭示了社會對于一夫一妻制關系中的不忠行為的普遍不認可态度。

4. 使用場景：

   • 描述關系狀态： "He's married, but everyone knows he has a sidepiece on the side." (他已婚，但大家都知道他外面有個情人。)
   • 表達指責或八卦： "Did you hear? She found out her boyfriend has a sidepiece!" (你聽說了嗎？她發現她男朋友有個情人！)
   • 在流行文化中出現： 該詞常出現在讨論名人绯聞、八卦或某些音樂歌詞中。

總結來說，"sidepiece" 是一個帶有強烈負面含義的俚語，特指一個人在已有承諾關系之外秘密保持的情人關系中的對象，強調其次要性、隱秘性以及關系的不道德本質。

參考來源：

• Urban Dictionary: 提供了對該俚語最直接、常用的定義和例句，反映了其在日常口語和網絡文化中的實際應用。 (鍊接示例：https://www.urbandictionary.com/define.php?term=sidepiece - 請注意，實際引用時應确保鍊接有效，此處僅為示例格式)
• Dictionary.com: 收錄了該俚語的定義，并指出了其貶義性質和指代婚外情對象的本質。 (鍊接示例：https://www.dictionary.com/browse/sidepiece)
• Merriam-Webster: 作為權威詞典，其線上版可能收錄或解釋該詞的俚語用法及背景。 (鍊接示例：https://www.merriam-webster.com/dictionary/sidepiece)
• 語言與文化研究文章/評論： 在探讨現代關系、俚語演變或流行文化的文章中常會分析像 "sidepiece" 這類詞彙的社會含義和使用語境。 (具體鍊接需根據實際研究内容确定，例如學術數據庫或文化評論網站的相關文章)。

網絡擴展資料

"sidepiece" 是一個英語名詞，其含義和用法可總結如下：

基本含義

• 核心定義：指物體側邊的部件或結構，常見于機械、建築或日常物品中，如“側闆”“頰闆”“車尾機架”“胎壁”等。
• 發音：英式發音為 [ˈsaɪdpiːs]，美式發音為 [ˈsaɪdˌpiːs]。

應用場景

1. 機械/工程領域：描述設備或工具的側邊組件，例如“胎壁”（輪胎側面）、“車尾機架”（車輛後部側邊的支撐結構）。
2. 建築/家具：指建築物或家具的側闆，如提到的寺廟修複項目中“側闆”的安裝。
3. 日常物品：廣義上可指任何物體的側面部分，如箱體、框架的側邊結構。

補充說明

• 近義詞：根據海詞詞典，其近義詞為“側部”（side part）。
• 使用特點：該詞屬于技術性詞彙，日常口語中使用頻率較低，更多出現在專業描述或特定行業術語中。

如需更詳細的例句或語境分析，可參考海詞詞典或豆丁網的原始資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】