sickbed是什麼意思，sickbed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sickbed英标

英:/'ˈsɪkbed/ 美:/'ˈsɪkbed/

詞性

複數 sickbeds

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"病床"（sickbed）是一個複合名詞，由"sick"（生病的）和"bed"（床）組成，指代兩個層面的含義：

1. 字面含義

   指病人接受治療時使用的床具，特指醫療機構或家庭中為病患設置的專用床位。例如："醫生每日三次查房時都會檢查sickbed上的生命體征監測儀數據"（來源：劍橋詞典）。

2. 隱喻含義

   延伸指代患者因疾病長期卧床的狀态，常見于文學作品中表達虛弱或受困的處境。例如狄更斯在《雙城記》中寫道："He lay on his sickbed, contemplating the shadows dancing on the wall"（來源：牛津英語詞典）。

在醫學領域，該詞常與護理方案關聯。世界衛生組織在《慢性病管理指南》中指出："優化sickbed周邊環境可降低褥瘡發生率"（來源：世界衛生組織官網）。現代醫療體系中，病床配備智能感應設備已成為提升護理質量的重要措施。

網絡擴展資料

“sickbed”是一個英語名詞，以下是其詳細解釋：

詞義與定義

• 核心含義：指病人躺卧的床鋪，即“病床”或“病榻”。
• 詞源：由“sick”（生病的）和“bed”（床）組合而成，直接體現其功能。

音标與發音

• 英式音标：/ˈsɪkbed/
• 美式音标：/ˈsɪkˌbɛd/

用法與例句

1. 基本用法：描述病人因疾病長期卧床的狀态。

   • 例：He was lying on his sickbed with a feeble voice.（他躺在病床上，聲音虛弱。）
   • 例：I was able to watch television from my sickbed.（我躺在病床上可以看電視。）

2. 文學化表達：中文常譯為“病榻”，帶有情感色彩，強調患病時的脆弱或長期性。

   • 例：她病榻上含淚親吻百唇印，寄情于宣紙。

相關擴展

• 複數形式：sickbeds。
• 搭配短語：
  • home sickbed（家庭病床）
  • lie on one's sickbed（卧病在床）

注意事項

• 與近義詞區别：
  • “sick in bed”側重狀态（因病卧床），而“sickbed”特指病床這一實體。

如需更多例句或語境分析，可參考上述标注的網頁來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

jigsaw puzzlespaciouschestscompoundeddermisthrombocytevenaaffirmative actionArabian SeaBeijing Normal Universitychanging loadgo on vacationsurface grinderthermal stabilizationtoss offZinedine Zidanealphamericbicirculatingbranchiacacographercharachtronchuringacytopygedextromentholhemoglobinopathyhyperthymiairruptjerrymanderleviratemeshugga