shutter button是什麼意思,shutter button的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
快門按鈕
例句
Squeeze the shutter button.
按下快門鍵。
Press the shutter button to shoot.
按下快門按鈕進行拍攝。
Press the shutter button to shoot.
我以最快的速度按按鈕。
Press the shutter button to shoot.
請每次按一下按鈕。
Press the shutter button to shoot.
他按下按鈕開動了機器。
專業解析
"Shutter button" 是攝影領域的關鍵術語,中文通常譯為快門按鈕 或快門釋放按鈕。其詳細含義如下:
-
基本定義與位置:
快門按鈕是相機(無論是數碼相機、單反相機、無反相機還是智能手機相機)機身上一個物理或觸控按鍵。它通常位于相機頂部的右前方,設計成便于右手食指按壓的形狀(如圓形或橢圓形凸起)。這是用戶最常操作的控制元件之一。
-
核心功能:
- 觸發曝光過程:按下快門按鈕是啟動相機拍攝一張照片的核心動作。按下它,意味着向相機發出“現在拍攝”的指令。
- 控制曝光時間:在手動或快門優先模式下,用戶設置的快門速度值,其計時的起點和終點正是由完全按下快門按鈕的時刻來界定。快門按鈕按下時快門打開開始曝光,松開(或達到設定時間後)快門關閉結束曝光。
- 啟動拍攝流程:按下快門按鈕會觸發相機内部一系列複雜的聯動操作,包括(但不限于):
- 如果使用自動對焦,相機通常會在此刻進行最終的對焦确認(尤其是在半按狀态下已啟動對焦後)。
- 根據測光結果設定光圈和/或快門速度(在自動或半自動模式下)。
- 升起反光鏡(在單反相機中)。
- 打開快門簾幕,讓光線進入感光元件(CMOS/CCD)或膠片。
- 在曝光完成後關閉快門簾幕。
- 處理圖像數據并存儲照片。
-
操作方式(半按與全按):
現代相機的快門按鈕通常具有兩級行程:
- 半按快門按鈕:輕輕按下按鈕至第一道阻力點。此操作主要功能是:
- 啟動自動對焦 (AF):相機會根據所選對焦點進行對焦,直到主體清晰。
- 鎖定自動曝光 (AE):相機會根據當前場景測光,并鎖定此時的光圈、快門速度、ISO(或其中幾項)組合。這對于在複雜光線下(如逆光)先對焦測光再重新構圖非常有用。
- 激活相機:使相機從休眠狀态喚醒。
- 全按快門按鈕:在半按的基礎上,繼續用力将按鈕按到底。此操作會:
- 釋放快門:執行上述的完整拍攝流程,完成一張照片的拍攝。
- 通常伴隨有清晰的“咔嚓”聲(機械快門)或模拟聲音(電子快門)。
快門按鈕是用戶控制相機進行拍攝的核心物理接口。通過半按操作,用戶可以啟動自動對焦和曝光鎖定;通過完全按下,用戶則觸發完整的曝光和拍攝過程,最終捕捉圖像。它是攝影操作中最基礎也是最重要的控制部件之一。
參考來源:
- 相機廠商(如佳能、尼康、索尼、富士)的官方相機使用說明書或技術白皮書通常會詳細描述快門按鈕的功能和操作。
- 權威攝影技術網站和線上百科,例如:
- Digital Photography Review (DPReview):在其術語表和相機評測中會解釋快門按鈕的作用。
- Photography Life:提供詳細的攝影基礎教程,包含對相機控件如快門按鈕的說明。
- Cambridge in Colour Photography Tutorials:其技術教程會涉及快門按鈕在曝光控制中的角色。
- 專業攝影教材和出版物,例如由 Rocky Nook, Focal Press 等出版的書籍。
網絡擴展資料
“shutter button”是攝影領域的常見術語,直譯為“快門按鈕”,指相機上用于觸發拍攝的物理或虛拟按鍵。以下是詳細解釋:
1. 基本功能
快門按鈕是控制相機快門開合的裝置。按下它時,相機會完成以下動作:
- 打開快門讓光線進入傳感器/膠片;
- 根據預設參數(如快門速度、光圈)記錄圖像;
- 關閉快門結束曝光。
2. 操作方式
多數相機快門按鈕支持兩段式操作:
- 半按:激活自動對焦(AF)和測光,鎖定焦點和曝光參數;
- 全按:完成拍攝,快門完全釋放。
3. 設備差異
- 傳統相機:位于機身頂部右側,方便單手操作;
- 智能手機:可能為屏幕虛拟按鈕或音量鍵替代(如iPhone使用音量鍵作為快門按鈕);
- 平闆電腦:通常完全依賴觸屏虛拟按鈕。
附加說明
在長曝光攝影中,快門按鈕可能配合B門模式使用,按住期間快門持續開啟,松開後關閉。部分高端相機還支持外接有線/無線快門按鈕,減少機身震動。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】