店主
I asked the shop owner if he was surprised that his fellow Japanese would stoop so low.
我問店主，他是否對他的夥伴如此堕落而感到驚訝。
Terrie Berenden, a pet shop owner in the southern Dutch town of Zelhem, created a beer for her weimaraners made from beef extract and malt.
茲爾漢姆郡荷蘭鎮南部的一家寵物店的店主特莉·布蘭登，用麥芽和牛肉汁為她的威瑪獵犬創造了一種啤酒。
Shop owner Majdi Abdelmonem is from Egypt.
而來自埃及的店主阿蔔杜勒.穆奈姆卻留了下來。
The shop owner suggests a faithful dog.
店老闆建議他買隻忠心的狗。
The shop owner charged me too much money.
這個店主收了我很多錢。
"shop owner"是一個複合名詞，指擁有并直接參與實體店鋪經營的個人或法人主體。該詞彙由"shop"（商鋪）和"owner"（所有者）構成，其核心含義包含以下三個層面：
法律身份
作為店鋪的法定産權人，需完成工商注冊登記，承擔經營相關的法律責任。根據《中華人民共和國市場主體登記管理條例》，實體店主需依法取得營業執照後方可開展經營活動（來源：中國政府網行政法規庫）。
經營職能
涵蓋店鋪選址、員工管理、商品采購、客戶服務等日常運營環節。典型職責包括制定營銷策略、監控庫存水平、處理財務賬目等商業管理行為（來源：哈佛商學院零售管理研究案例庫）。
行業範疇
適用于零售、餐飲、服務等實體商業領域。常見形式包括便利店店主、咖啡廳經營者、美容院業主等具體業态，其經營規模可從小型家庭作坊到連鎖品牌門店不等（來源：中國連鎖經營協會行業白皮書）。
該職業需要兼具商業敏銳度和實操能力，在數字經濟時代更需掌握線上線下融合經營技能。根據國家統計局數據，截至2024年我國個體工商戶數量已突破1.2億戶，其中約67%屬于實體店鋪經營者（來源：國家統計局年度經濟普查報告）。
“Shop owner” 是一個複合名詞，由“shop”（商店）和“owner”（所有者）組成，通常指“店主”或“店鋪經營者”。以下是詳細解釋：
如果需要更具體的行業案例或法律定義，可以補充說明店鋪類型或所在國家/地區的商業規範。
【别人正在浏覽】