Shen是什麼意思，Shen的意思翻譯、用法、同義詞、例句

shen英标

英:/'ʃen/

常用詞典

n. 沈（姓氏）

例句

Backing Po is master Shifu and the Furious Five, while against him is the emperor albino peacock Lord Shen.

支持阿寶的是師傅和蓋世五俠，而反對他的是一隻叫做沈領主的白孔雀。

The word ginseng comes from the Chinese word Shen-seng.

這個詞來自中文的“人參”。

The ivory Buddha carved by Shen Weizhong is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths of a grain of rice.

沈為衆雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻，它隻有一粒米的五分之四大。

The ivory Buddha carved by Shen Weizhong, a contemporary Chinese sculptor, is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths that of a grain of rice.

中國當代雕刻工藝師沈為衆雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻。這個象牙佛像隻有一粒米的五分之四大。

Shen became a marked man.

現在，沈奎安成了一個标志性的人物。

專業解析

“Shen”的含義詳解

“Shen”是一個多義詞，其具體含義需根據語境和文化背景确定，主要包含以下核心解釋：

作為中文姓氏（Shěn）：
- 含義：這是最常見的使用場景之一。“沈”是中國的一個古老姓氏，在《百家姓》中位列第14位。它起源于姬姓，主要源自周文王第十子聃季載的封地“沈國”（今河南平輿一帶），子孫以國為氏。也有源自芈姓（楚國王族）等其他來源的說法。
- 分布：沈姓在中國是常見姓氏，尤其在江浙滬等南方地區人口衆多。曆史上和現代都有衆多沈姓名人。
- 來源參考：《漢語大字典》（第二版），四川辭書出版社、崇文書局；《中國姓氏大辭典》，袁義達、邱家儒著，江西人民出版社。
作為中文詞彙“神”（Shén）的拼音：
- 核心含義：
  - 神靈、神明：指超自然的存在，如天神、地祇、祖先神等。例如：“神話”（shénhuà）、“神仙”（shénxiān）。
  - 精神、意識：與“形”（肉體）相對，指人的思維、情感、意志等非物質部分。例如：“精神”（jīngshén）、“神情”（shénqíng）、“神志”（shénzhì）。
  - 神奇、玄妙：形容難以捉摸、特别高超或出人意料。例如：“神速”（shénsù）、“神機妙算”（shénjīmiàosuàn）。
  - 精力、神采：指人的活力和表現出來的氣度。例如：“眼神”（yǎnshén）、“聚精會神”（jùjīnghuìshén）。
- 哲學與文化内涵：在中國傳統文化（尤其是道教和儒家思想）中，“神”是一個核心概念，常與“氣”、“精”等概念相關聯，探讨生命本質和精神修養。
- 來源參考：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館；《說文解字》，許慎著（中華書局影印本）；《中國哲學大辭典》，張岱年主編，上海辭書出版社。
其他特定用法：
- 地名：中國有以“沈”命名的地名，如遼甯省的省會“沈陽”（Shěnyáng）。
- 音譯詞：有時用于音譯外來詞彙，如北歐神話中的光之神“Freyr”有時音譯為“弗雷”（Fúléi），但較少直接用“Shen”。
- 特定縮寫或名稱：在特定領域或語境下，“Shen”可能是某個專有名詞、機構名稱或術語的縮寫（如“Shen”可能是“Shenandoah”的簡稱），但這需要具體語境支持，并非普遍含義。

網絡擴展資料

關于“Shen”的解釋需分情況說明：

中文拼音對應漢字
“Shen”作為漢語拼音，對應多個漢字，常見的有：
- 莘：多音字，讀作“shēn”時指山東莘縣或姓氏（如曆史人物“伊尹”出自有莘氏）；讀作“xīn”時指上海莘莊等地名。
- 沈/神：常見姓氏或“神”的拼音（如“shen”在英文中無實際含義，可能為拼音轉寫）。
英文中的情況
英語中“Shen”并非獨立單詞，可能作為以下用途出現：
- 中文名稱音譯：如姓氏“沈”（Shen）或地名（如Shenzhen深圳）。
- 特定領域術語：極少數情況下可能用于音譯專有名詞（如神話生物“Shen龍”）。
使用建議
若在英文文本中遇到“Shen”，需結合上下文判斷是否為拼音，建議優先考慮中文關聯含義。若需表達類似發音的英文詞彙，可參考“sheen”（光澤）、“shin”（胫骨）等，但語義無關。

可通過具體語境進一步确認其含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】