shaven是什麼意思，shaven的意思翻譯、用法、同義詞、例句
shaven英标
英:/'ˈʃeɪvn/ 美:/'ˈʃeɪvn/
詞性
原形 shave
常用詞典
adj. 刮過臉的，修過臉的；削發的
v. 剃；刮（shave的過去分詞）
例句
His shaven head accentuates his large round face.
他剃了的光頭突出了他的大圓臉。
His beard straggles because he hasn't shaven for a week.
他的胡須蓬亂，因為他有一個星期沒刮胡子了。
B: I like a clean shaven man.
我喜歡把胡子剃幹淨的男人。
A bald head is soon shaven.
光腦袋，剃得快。
I like a clean-shaven man.
我喜歡把胡子剃幹淨的男人。
專業解析
shaven 是英語動詞shave 的過去分詞形式，主要用作形容詞，描述某物（通常是毛發）被剃掉或刮除後的狀态。
其核心含義和用法包括：
-
表示毛發被去除的狀态：
- 指身體部位（如頭部、臉部、腿部）上的毛發被刻意用剃刀等工具去除幹淨。例如：“ashaven head” 指剃光的頭（光頭），“shaven legs” 指刮過毛的腿。它強調的是毛發被剃除後的結果狀态。來源：牛津詞典（Oxford Languages）、韋氏詞典（Merriam-Webster）。
-
作為形容詞使用：
- Shaven 在現代英語中更常被用作形容詞，直接描述人或事物處于毛發被剃淨的狀态。例如：“The monk had ashaven scalp.”（那位僧人剃着光頭。）“He preferred to keep his face clean-shaven.”（他喜歡把臉刮得幹幹淨淨。）來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）、柯林斯詞典（Collins Dictionary）。
-
與 shaved 的細微區别（常可互換）：
- 雖然 shaven 和 shaved 都是 shave 的過去分詞，并且在許多語境下可以互換使用（如 “clean-shaven” 和 “clean-shaved” 都表示“胡子刮得很幹淨的”），但 shaven 更傾向于專門用作形容詞來描述狀态，而 shaved 則更常保留其作為動詞過去分詞的功能（表示動作已完成）。不過，這種區别在現代英語中并不絕對，“clean-shaven” 是更常見的固定搭配。來源：韋氏詞典（Merriam-Webster）、牛津詞典（Oxford Languages）。
-
特定語境與文化含義：
- Shaven 常用于描述特定的文化、宗教或審美選擇。例如，佛教僧侶的shaven head（剃度）是一種傳統和象征；軍隊或某些職業可能要求保持clean-shaven（面部剃須幹淨）的形象；個人美容習慣中也常用到（如shaven legs/underarms）。來源：維基百科相關條目（如“Head shaving”）、文化研究資料。
- 詞性： 主要用作形容詞。
- 含義： 描述毛發（尤指胡須、頭發、體毛）被剃除或刮淨後的狀态。
- 核心概念： 強調去除毛發後的結果。
- 常見搭配： clean-shaven (胡子刮得幹淨的), shaven head (光頭)。
- 近義詞： shaved (常可互換，尤其在形容詞用法上)， hairless, bald (特指頭部無發時)。
- 反義詞： unshaven, bearded, hairy。
網絡擴展資料
“shaven”是動詞“shave”的過去分詞形式，主要作形容詞使用，表示“被剃光的”或“被刮淨的”。以下是詳細解析：
1. 基本含義
- 描述物體表面被剃刀、剃須刀等工具徹底去除毛發後的狀态，例如：
- a shaven head（剃光的頭）
- smooth-shaven cheeks（刮得光滑的臉頰）
2. 常見搭配
- clean-shaven：指面部無胡須且皮膚光滑的狀态，多用于男性面容描寫：
- He prefers a clean-shaven look for job interviews.（面試時他喜歡保持面部幹淨無胡須）
- shaven head：可指主動剃發（如時尚造型），或被動剃發（如化療脫發後處理）。
3. 語法特殊性
- 作為過去分詞，多用于被動語态或形容詞性短語，較少單獨作動詞使用：
- His beard was shaven off by the barber.（被動語态）
- The monk's shaven scalp gleamed in the sunlight.（形容詞作定語）
4. 與“shaved”的微妙區别
|| shaven | shaved |
|---|---|---|
|詞性| 主要作形容詞 | 動詞過去式/過去分詞 |
|語境| 強調剃後結果狀态 | 強調剃的動作過程 |
|搭配| 多用于複合詞（如clean-shaven）| 單獨使用更常見（如He shaved）|
5. 文化延伸
在宗教語境中，佛教僧侶的“shaven head”象征舍棄世俗牽絆；在西方，光頭（shaven head）可能代表時尚或疾病治療後的形象。
需注意：現代英語中“shaved”逐漸替代“shaven”作過去分詞，但形容詞用法仍以“shaven”為主流。
别人正在浏覽的英文單詞...
be based onfederationrhetorical questionABSblockadingblokedefrostingeldinginfightingIOmissedphilanthropistqigongasphalt pavementatmospheric corrosionbaseball teambottleneck problemcome to a standstilldata compilationfirst aid kitout herepersonality disordersilver platedtax withheldaeroballisticsfalciphorehypallagejurametahemoglobinmicrofibre
