sewed是什麼意思，sewed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

原形 sew

類别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"sewed" 是英語動詞 "sew" 的過去式和過去分詞形式。其核心含義與使用針線将兩塊或多塊材料連接起來，或進行修補、裝飾等操作相關。以下是其詳細解釋：

1. 基本含義（縫制）：

   • "sewed" 最直接的意思是使用針和線将布料、皮革或其他柔性材料縫合在一起的動作。這可以是制作新物品（如衣服、窗簾）或修補破損物品（如破洞、開線處）。
   • 例句參考： 她昨天sewed 了一條新裙子。 (Shesewed a new dress yesterday.) 來源：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED) - https://www.oed.com/ （權威詞典定義）
   • 例句參考： 裁縫sewed 紐扣縫得很牢固。 (The tailorsewed the button on securely.) 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - https://dictionary.cambridge.org/ （常用搭配示例）

2. 作為過去分詞（常用于被動語态或完成時态）：

   • 當 "sewed" 作為過去分詞使用時，常與助動詞（如 have/has/had, be/is/are/was/were）結合，構成完成時态或被動語态。
   • 完成時态例句： 我已經sewed 好了窗簾的接縫。 (I havesewed the seams of the curtains.) 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster) - https://www.merriam-webster.com/ （動詞變位與用法）
   • 被動語态例句： 這件夾克是由熟練的工匠手工sewed 的。 (The jacket was hand-sewed by skilled artisans.) 來源：柯林斯詞典 (Collins Dictionary) - https://www.collinsdictionary.com/ （被動語态用法）

3. 常見搭配與用法：

   • Sewed on: 表示将某物（如紐扣、徽章、補丁）縫在另一物上。
     • 例句： 她sewed a name tagon his school uniform. (她把姓名标籤縫在了他的校服上。) 來源：朗文當代英語詞典 (Longman Dictionary of Contemporary English) - https://www.ldoceonline.com/ （短語動詞用法）
   • Sewed up:
     • 字面意思： 縫合傷口或開口。
       • 例句： 醫生迅速sewed up the wound. (醫生迅速縫合了傷口。) 來源：麥克米倫詞典 (Macmillan Dictionary) - https://www.macmillandictionary.com/ （多義詞條）
     • 比喻意思（非正式）： 确保成功完成某事，或牢牢控制局面。
       • 例句： 他們在比賽結束前就sewed up 了勝利。 (They had the victorysewed up before the game ended.) 來源：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED) - https://www.oed.com/ （習語釋義）
   • Sewed by hand / Machine-sewed: 區分手工縫制與機器縫制。
     • 例句： 這件精緻的禮服是手工sewed 的。 (This delicate gown was hand-sewed.) 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster) - https://www.merriam-webster.com/ （行業術語）

總結來說，"sewed" 主要描述了過去發生的縫紉動作或狀态，涵蓋了從日常衣物修補到精細手工制作等各種使用針線連接材料的場景。

網絡擴展資料

“Sewed”是動詞“sew”的過去式和過去分詞形式，基本含義為“用針線縫合”，常見于以下場景：

1.字面意義（縫紉動作）

• 指用針線将布料、皮革等材料連接或修補的行為。
• 例句：
  • She sewed a button back on the coat.（她把紐扣重新縫回外套上。）
  • The quilt was sewed by hand.（這條被子是手工縫制的。）

2.比喻意義

• Sewed up（俚語）：表示“确保成功”或“完全掌控”。
• 例句：
  • The contract is sewed up; we just need to sign.（合同已敲定，隻需籤字。）
  • They sewed up the market with their new product.（他們用新産品壟斷了市場。）

3.語法與變體

• 過去分詞形式：
  • 英式英語常用sewn（如 The dress was sewn carefully.）。
  • 美式英語中sewed 也可接受（如 The tear was sewed neatly.）。
• 發音：/soʊd/（美式）；/səʊd/（英式）。

4.常見搭配

• Sew on（縫上）：sew on a patch（縫補丁）。
• Sew together（縫合）：sew two pieces of fabric together。
• Sew shut（縫閉）：sew a wound shut（縫合傷口）。

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句或場景進一步說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

all things consideredAkihabarabellingcommodifyingfeastinghostilitiesinterchangingphantasmalquainterreissuedstrontiumjaw crusherlarge capacitymasters degreemetabolic disorderpipe stringqueer theoryaminocarbbienniallyblanforditecolorplatedecaamperedevitroceramdiagraphdowncuttingdulcifyduumviratelydolmamillaeSISS