set on是什麼意思，set on的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
唆使；開始；攻擊
例句
He told her how the boys had set on him, teasing him.
他告訴她那些男孩曾是如何攻擊他、取笑他的。
She was set on going to an all-girls school.
她執意要去一所女子學校讀書。
I opened the gate, and was immediately set on by a large dog.
我一開門，一條大狗就迎面撲來。
Dozens of people have been injured and many vehicles set on fire.
已經有幾十人受傷，很多車輛被放火焚燒。
They set on him, punching him in the face and aiming kicks at his shins.
他們襲擊了他，猛打他的臉，并對準他的胫骨猛踢。
同義詞
|institute/proceed;唆使；開始；攻擊
專業解析
"set on" 是一個英語短語動詞，主要有以下含義和用法：
-
唆使/煽動攻擊：
- 這是最常見的含義。指慫恿、煽動或命令某人或動物（尤指狗）去攻擊另一個人或動物。
- 例句： The angry mob set their dogs on the trespassers. (憤怒的暴民唆使他們的狗攻擊闖入者。)
- 例句： He accused his rival of setting the press on him. (他指責對手煽動媒體攻擊他。)
-
決心要做/專注于（目标）：
- 表示某人下定決心要做某事，将精力或注意力集中在某個目标上。
- 例句： She is set on becoming a doctor. (她決心要成為一名醫生。)
- 例句： Once he's set on an idea, it's hard to change his mind. (一旦他認準了一個想法，就很難改變他的主意。)
-
使開始/啟動（過程）：
- 指引發或啟動某個過程或一系列事件。
- 例句： The discovery set a chain of investigations on. (這個發現引發了一系列的調查。)
- 例句： Pressing this button sets the machine on. (按下這個按鈕啟動機器。) (這個用法相對較少見，更常用 "turn on" 或 "start")
-
襲擊/攻擊（某人）：
- 指某人突然襲擊或攻擊另一個人（通常帶有暴力性質）。
- 例句： He was set on by a gang of youths on his way home. (他在回家的路上遭到一夥年輕人的襲擊。)
- 這個含義與第一個含義緊密相關，常指被煽動者或被命令者執行攻擊的行為。
總結關鍵點：
- 核心概念： "set on" 的核心概念是"使朝向/作用于" 或"被驅使朝向/作用于" 某人或某事，通常帶有攻擊性、決心或啟動的意味。
- 及物性： "set on" 是及物短語動詞，後面需要接賓語（被唆使的對象、攻擊的目标、決心要達成的目标、被啟動的事物）。
- 常用性： 含義 1 (唆使攻擊) 和 含義 2 (決心要做) 是最常用的。含義 4 (被襲擊) 是含義 1 的被動或結果狀态。含義 3 (啟動) 相對較少見。
權威來源參考：
- 劍橋詞典： 對 "set on/upon sb" 的解釋為 "to attack someone" (攻擊某人) 和 "to cause a dog to attack someone" (使狗攻擊某人)。它也收錄了 "be set on sth/on doing sth" 表示 "to be determined to do something" (決心做某事)。劍橋詞典 - set on/upon sb 劍橋詞典 - be set on sth
- 柯林斯詞典： 解釋為 "If you are set on something, you are strongly determined to do or have it." (如果你 set on 某事，表示你強烈決心要做或擁有它)。對于 "set on someone"，解釋為 "to cause to attack" (使攻擊)。柯林斯詞典 - set on
- 牛津詞典： 其線上版 (Lexico) 曾解釋 "set on" 為 "Attack violently" (猛烈攻擊) 和 "Cause (a person or animal) to attack someone" (使某人或動物攻擊某人)。牛津詞典 - set on (注：牛津線上詞典服務已變更，但内容被其他平台繼承或類似定義可在其他牛津資源找到)。
- 韋氏詞典： 解釋為 "to urge (an animal, such as a dog) to attack or pursue" (催促動物，如狗，去攻擊或追趕) 和 "to set about" (開始着手)。韋氏詞典 - set on
網絡擴展資料
根據權威詞典釋義和語境分析，"set on" 主要有以下三種含義及用法：
-
攻擊（Attack）
指突然或暴力地襲擊某人。
▶ 例句：He was set on by robbers who took all his money.（他遭到強盜襲擊，錢財被洗劫一空。）
-
唆使（Instigate）
表示慫恿或指使他人采取行動，常搭配人或動物作為對象。
▶ 例句：She set her dog on the intruder.（她唆使狗攻擊闖入者。）
-
開始/着手（Begin）
強調有目的地啟動某件事，常見于正式語境。
▶ 例句：They set on the project with great enthusiasm.（他們滿懷熱情地着手開展項目。）
特殊注意：
- 在被動語态中（be set on）可表示"被攻擊"或"決心做某事"。例如：He is set on becoming a doctor.（他決心成為一名醫生。）
- 名詞形式"set-on"在醫學中特指手術中的挂線療法（用于引流膿液）。
參考資料：新東方線上詞典、海詞詞典、JSON中文網
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
