
n. 巨蛇(serpent的複數)
Those who give you a serpent when you ask for a fish, may have nothing but serpents to give.
那些當你要一條魚的時候卻給你一條蛇的人,可能除了給蛇之外沒别的可給了。
Serpents cast their skin once a year.
蛇每年蛻一次皮。
New and rare Oriental serpents.
新的和罕見的東方蛇。
Six sick sea-serpents swam the seven seas.
六個生病的海蛇遊過七大洋。
I have faced the great serpents of the north.
我曾直面過北方的巨蛇。
"Serpent"(複數形式為serpents)是英語中表示蛇類的詞彙,其含義在語言演變和文化語境中呈現出多層次的内涵。該詞源自古法語"serpent"及拉丁語"serpens",本意為"爬行動物",現主要指向以下四個維度的釋義:
1. 動物學定義與自然特征
作為爬行綱蛇目動物的統稱,serpents特指無肢、身體細長且具有鱗片覆蓋的冷血脊椎動物。牛津英語詞典将其定義為"一種無肢的爬行動物,部分種類具有毒腺"(來源:牛津英語詞典)。現存3700餘種蛇類中,約600種為毒蛇,其毒液機制在生物進化中形成獨特的捕食與防禦系統。
2. 宗教與神話象征體系
在《聖經·創世記》中,serpent以引誘人類始祖食用禁果的形象出現,成為基督教文化中邪惡與誘惑的象征載體(來源:Holy Bible, Genesis 3:1)。與之形成對照的是古埃及神話中的烏賴烏斯(uraeus)蛇形冠飾,象征法老的神聖權威與守護力量(來源:大英博物館埃及文明研究文獻)。
3. 文學隱喻與意象構建
莎士比亞在《麥克白》第一幕第五場借Lady Macbeth之口說出"Look like th' innocent flower, but be the serpent under't",将serpent發展為僞裝與陰謀的經典文學意象(來源:莎士比亞戲劇全集注釋本)。這種二元對立修辭在現代英語中仍常見于政治與社會批判文本。
4. 紋章學與符號應用
歐洲紋章體系中,纏繞權杖的serpent象征醫療與治愈,源自希臘醫神阿斯克勒庇俄斯杖的圖騰傳承(來源:世界衛生組織标志釋義文件)。該符號系統在當代醫療機構的視覺标識中仍廣泛沿用,體現其符號意義的曆時性延續。
"Serpents"是名詞"serpent"的複數形式,在英語中主要有以下含義:
一、基本詞義
二、象征意義
三、其他特殊用法
發音與拼寫
典型例句
【别人正在浏覽】