sepulchral是什麼意思，sepulchral的意思翻譯、用法、同義詞、例句
sepulchral英标
英:/'səˈpʌlkrəl/ 美:/'səˈpʌlkrəl/
常用解釋
陰森森的
類别
GRE
常用詞典
adj. 陰森森的；墳墓的，喪葬的
例句
The curtain rose to reveal a gloomy, sepulchral set for the play.
幕布升起 露出劇中一個陰森恐怖的場景
He made his way along the sepulchral corridors.
他沿着陰森森的走廊走了。
He spoke in sepulchral tones.
他說話語氣陰沉。
He's gone, Rory whispered in sepulchral tones.
“他已經走了，”羅裡陰沉地小聲說道。
Do you hear it's sepulchral tone?
你是否聽到那陰森森的音調？
There was a rather sepulchral atmosphere in the room.
鮮花增加了單調的房間的愉快氣氛。
同義詞
adj.|funeral;陰森森的；墳墓的，喪葬的
專業解析
"sepulchral" 是一個形容詞，源自拉丁語 sepulcrum（意為“墳墓”），其核心含義與死亡、埋葬或墳墓相關。根據《牛津英語詞典》的釋義，該詞可指代三種具體語境：
- 字面意義：直接描述與墳墓或喪葬相關的事物，例如 sepulchral monument（墓葬紀念碑）或 sepulchral urn（骨灰甕）。
- 氛圍隱喻：用于形容陰森、壓抑的環境或情緒，如 a sepulchral silence（死寂）或 sepulchral darkness（如墳墓般的黑暗）。英國作家查爾斯·狄更斯在《荒涼山莊》中曾用此詞渲染場景的沉重感。
- 聲音特質：描述低沉、空洞的聲響，類似墓穴中的回聲。例如《韋氏詞典》指出，sepulchral tone 可指某人說話時帶有陰郁或葬禮式的語調。
在學術領域，該詞常出現在哥特文學和建築研究中。例如，愛倫·坡的短篇小說《厄舍府的倒塌》中，sepulchral 被反複使用以強化場景的腐朽與死亡意象，這一用法被收錄于《諾頓美國文學選集》的文本分析中。
網絡擴展資料
sepulchral 是一個形容詞，其含義和用法可綜合多個權威來源解析如下：
核心釋義
該詞源于拉丁語 sepulcrum（墳墓），主要描述與墳墓、喪葬直接相關的事物。例如：
- 字面意義：sepulchral inscriptions（墓志銘）、sepulchral monuments（墓葬紀念碑）
- 引申意義：形容環境或氛圍陰森、死寂，如走廊、房間等場景
引申義與用法
- 環境特征
描述昏暗、壓抑的空間，如："sepulchral corridors"（陰森的走廊），或"sepulchral quiet"（死寂般的安靜）。
- 情感色彩
可表達低沉、憂郁的情緒，例如聲音或表情帶有"陰沉的"特質。
發音與詞性
- 英音：[səˈpʌlkrəl]；美音：[səˈpʌlkrəl, -ˈpʊl-]
- 副詞形式：sepulchrally（以陰森的方式）
典型例句
- "He made his way along the sepulchral corridors."（他沿着陰森的走廊前行）
- "陰深方丈間，直趨幽且閑"（中文例句體現幽深意境）
同近義詞
- 近義詞：funereal（葬禮的）、gloomy（陰郁的）
- 反義詞：cheerful（歡快的）、lively（生機勃勃的）
建議結合具體語境選擇詞義，文學描述中常用于渲染壓抑或神秘氛圍。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
