
自我治愈;夏枯草
The sea as well as the air has the amazing capacity to self heal.
海洋及大氣擁有自我療愈的驚人能力。
All vehicle is life form too have self healing and heal in tiberium.
所有車輛的生命形式也有自我修複和愈合的泰伯·利亞。
Allow your dreams also to begin to self heal of whatever afflicts you at this time.
允許你的夢想也開始自我療愈任何當前正在折磨你的事物。
A state of love would have caused the DNA going cancerous to self heal of their wobble.
一個愛的狀态,原本可以讓進入癌症的DNA自我療愈抖動。
I am no longer willing to sacrifice the love I require to self heal and ascend home to anyone.
我不再願意向任何人犧牲我需要用來自我療愈及提升回家的愛。
“self-heal”是一個複合詞,在不同領域有特定含義:
生物學/醫學定義
指生物體或材料具備的“自我修複”能力,例如人體傷口自愈、某些聚合物材料的自動修複功能。此概念源于生物體為維持穩态的天然機制,相關研究在《自然》期刊的材料科學領域被廣泛探讨(來源:Nature Materials)。
植物學特指
作為唇形科植物夏枯草(學名:Prunella vulgaris)的英文通用名。該植物在傳統醫學中被用于消炎、止血,其名稱源于歐洲民間“可自主修複健康”的認知。美國國家補充與綜合健康中心(NCCIH)記載其含有三萜類化合物等活性成分(來源:NCCIH官網)。
心理學引申義
描述個體通過内在心理機制(如認知重構、情緒調節)從創傷中恢複的能力。哈佛醫學院出版物曾引用此術語解釋心理韌性機制(來源:Harvard Health Publishing)。
備注:以上來源鍊接因平台限制未完整展示,實際引用時可替換為對應機構官網或權威數據庫(如PubMed Central)的具體文獻鍊接以符合要求。
“self heal”一詞在不同語境中有以下兩種主要含義:
植物學定義
self heal是唇形科夏枯草屬植物(學名:Prunella vulgaris)的英文名稱,中文譯作“夏枯草”。其名稱源于歐洲民間認為該植物具有藥用自愈能力的傳說。
藥用價值
夏枯草在傳統醫學中被用于治療炎症、結腸癌等疾病。現代研究表明其提取物含有活性成分,可用于制備相關藥物。
形态特征
為多年生草本植物,常見藍紫色花簇,廣泛分布于歐洲、北美及亞洲地區。
在非專業語境中,該詞偶爾被直譯為“自愈”,指代生物或系統的自我修複能力,但此用法較少見且缺乏權威文獻支持(參考、6)。
總結建議:若需了解植物學或藥用相關内容,建議優先參考權威植物圖鑒或醫學文獻;若涉及心理咨詢領域的“Heal Self”平台,需注意其為特定品牌名稱(參考)。
【别人正在浏覽】