seek advice是什麼意思，seek advice的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

征求意見；請教

例句

Okay and now, Seek Advice and Find Success .

好的，現在我們就去看看征求别人意見的意義所在，以找到成功之路。

We should seek advice from our customers.

我們應該征求顧客的意見。

You should seek advice from your lawyer on this matter.

這件事情你應該請教你的律師。

However, we should never be too proud to seek advice.

然而，我們不應太過驕傲而不肯尋求建議。

You should seek advice from your parents on this problem.

在這個問題上你應該征求你父母的建議。

同義詞

|ask for comment/take advice;征求意見；請教

專業解析

"seek advice" 是一個常用的英語短語，由動詞 "seek" 和名詞 "advice" 組合而成，其核心含義是主動地、有目的地去征求、獲取或請求他人的意見、指導或建議。它強調的是一種積極的、尋求幫助的行為，而非被動等待建議。

以下是其詳細解釋：

核心含義：主動尋求指導
- Seek：意為“尋找”、“尋求”、“謀求”。它本身帶有主動性和目的性，表示主體有意識地采取行動去獲取某物或達到某個目标。
- Advice：意為“建議”、“勸告”、“意見”。指基于知識、經驗或專業技能，對某人應該做什麼或如何做某事所提出的看法或指導。
- 組合含義：因此，"seek advice" 整體描述了一個人主動地、有目的地去征求、獲取或請求他人的意見、指導或建議的行為。它強調的是一種積極的、尋求幫助的行為，而非被動等待建議。
使用場景與對象：
- 重要決策：當面臨人生重大選擇（如職業規劃、教育路徑、重大投資、健康問題）時，人們常會 seek advice from 家人、朋友、導師或專業人士（如職業顧問、理財顧問、醫生、律師）。
- 專業領域：在專業工作中，遇到複雜問題或需要特定知識時，會 seek advice from 專家、上級、同事或有經驗的人士（如向工程師尋求技術建議，向律師尋求法律意見）。
- 技能提升：學習新技能或改進現有能力時，會 seek advice from 老師、教練或有經驗的同行。
- 個人困境：在處理人際關系、情感問題或個人困惑時，可能會 seek advice from 信任的朋友、家人或心理咨詢師。
- 對象： "Advice" 的來源可以是個人（如導師、朋友、專家），也可以是機構、組織、書籍或線上資源（如咨詢公司、政府機構、自助手冊、專業論壇）。
内涵與重要性：
- 承認局限： "Seek advice" 的行為本身就隱含了對自身知識、經驗或視角局限性的認識，承認在某些問題上需要外部輸入。
- 智慧與審慎：它被視為一種明智和審慎的行為，表明當事人希望做出更全面、更少風險的決定。
- 尊重專業：向專業人士尋求建議體現了對專業知識和經驗的尊重。
- 積極解決問題：它展示了積極面對問題、努力尋找解決方案的态度。
- 學習過程：尋求建議的過程本身也是一個學習和成長的機會。
同義表達：
- Ask for advice
- Get advice
- Consult someone (for advice)
- Solicit advice
- Request guidance

權威參考來源：

Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 對 "seek" 的定義明确包含 "to ask for advice, help, approval, permission, etc."，并提供了相關例句。來源：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/seek
Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 将 "advice" 定義為 "an opinion or a suggestion about what somebody should do in a particular situation"，并列出 "ask for/seek advice" 作為常見搭配。來源：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/advice
Merriam-Webster (梅裡亞姆-韋伯斯特詞典): 定義 "seek" 為 "to resort to : go to"，并包含 "seek advice" 作為短語示例。定義 "advice" 為 "recommendation regarding a decision or course of conduct"。來源：https://www.merriam-webster.com/dictionary/seek, https://www.merriam-webster.com/dictionary/advice
Collins Dictionary (柯林斯詞典): 在 "advice" 的詞條中，明确指出 "If you give someone advice, you tell them what you think they should do in a particular situation"，并包含 "seek advice" 的用法。來源：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/advice

網絡擴展資料

"Seek advice" 是一個常用英語短語，其含義和用法如下：

1.基本定義

Seek（動詞）：指主動尋求、尋找或試圖獲得某事物。
Advice（名詞）：指他人提供的建議、意見或指導。
組合意義：主動向他人（如專家、長輩、朋友等）尋求建議或幫助，常用于需要專業指導或經驗分享的場景。

2.典型用法

搭配介詞：
- "seek advicefrom someone"（向某人尋求建議），例如：She sought advice from her lawyer.（她向律師尋求建議。）
- "seek adviceon something"（就某事征求意見），例如：He sought advice on career choices.（他就職業選擇征求建議。）
適用語境：
- 需要解決複雜問題（如法律、醫療、學業等）。
- 面臨重大決策（如投資、職業發展等）。

3.近義表達

Ask for advice（更口語化）：You should ask your teacher for advice.
Consult someone（更正式）：We consulted a financial advisor.

4.注意事項

區分詞性："Advice" 是名詞，動詞形式為 "advise"（如 I advise you to...）。
避免混淆：與 "seek help"（尋求幫助）不同，"seek advice" 更側重于獲取建議而非具體援助。

5.例句

日常場景：Before starting a business, it’s wise to seek advice from experienced entrepreneurs.（創業前向有經驗的企業家尋求建議是明智的。）
書面表達：The government sought expert advice on environmental policies.（政府就環境政策征求了專家建議。）

如需進一步了解該短語的語境應用，可以參考權威詞典（如牛津詞典）或英語學習平台。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】