seedy是什麼意思，seedy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

seedy英标

英:/'ˈsiːdi/ 美:/'ˈsiːdi/

常用解釋

肮髒的

詞性

比較級:seedier 最高級:seediest

類别

SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

seedy 是一個形容詞，主要有以下三層含義，均帶有明顯的負面色彩：

1. 破敗的；肮髒破舊的 (Dilapidated and Dirty)： 指場所、建築或區域因缺乏維護而顯得破敗、肮髒、不體面。常形容酒吧、旅館、街道等環境邋遢、設施陳舊、光線昏暗，給人一種不舒服或不可靠的感覺。

   • 例句： 他們最終在一個破舊的小旅館過夜，那裡的地毯污迹斑斑，窗簾也破了。
   • 來源參考： 此釋義廣泛收錄于權威詞典，如《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 和 《劍橋詞典》(Cambridge Dictionary)，反映了該詞最核心的物理環境描述含義。

2. 感覺不適的；身體不爽的；精神不振的 (Feeling Unwell or Out of Sorts)： 用于描述人的身體或精神狀态不佳，感到疲倦、不適、萎靡不振，甚至有點惡心。這種感覺常與過度勞累、輕微疾病（如感冒初起）或宿醉有關。

   • 例句： 昨晚聚會後，他今天早上感覺渾身不舒服。
   • 來源參考： 此引申義同樣被主流詞典如《柯林斯詞典》(Collins Dictionary) 和 《韋氏詞典》(Merriam-Webster Dictionary) 所确認，強調身體或精神上的不適感。

3. 不體面的；猥瑣的；道德敗壞的 (Disreputable or Morally Degenerate)： 形容人或其行為不體面、可疑、不道德，甚至涉及一些下流或非法活動（如色情或犯罪）。帶有強烈的貶義，暗示堕落或低劣。

   • 例句： 那個地區以聚集了一些不三不四的人物而聞名。
   • 來源參考： 此含義在詞典釋義和語料庫分析中均有體現，例如在《朗文當代英語詞典》(Longman Dictionary of Contemporary English) 的例句和用法說明中可見其描述不道德或可疑行為的用法。

總結來說，“seedy”的核心意象源于其本義“多籽的”（像熟過頭的水果籽多且可能腐爛），引申出“破敗、低劣、不健康、不體面”等負面含義。 具體含義需根據上下文判斷是指物理環境的髒亂破敗、身體精神的不適，還是人物或行為的不道德可疑。

網絡擴展資料

單詞seedy 的含義可通過以下維度解析：

核心釋義

1. 與種子相關
   指物體（如水果）“多籽的”或“結籽的”。
   例句：The fig was overripe and seedy.
   （無花果熟過頭且籽粒過多）

2. 外觀/環境
   形容事物“破舊的、肮髒的、邋遢的”，常用于描述場所或人的衣着狀态。
   例句：He lived in a seedy apartment near the train station.
   （他住在火車站附近破舊的公寓裡）

3. 健康/精神狀态
   表示“疲倦的、憔悴的、不適的”。
   例句：After the party, she looked pale and seedy.
   （聚會後她顯得蒼白憔悴）

4. 道德層面
   隱含“下流的、低級的”，多用于形容場所（如酒吧、旅館）或行為的負面屬性。
   例句：The town had a seedy reputation for illegal activities.
   （該鎮因非法活動而聲名狼藉）

其他信息

• 詞源：源自seed（種子）+ 形容詞後綴-y，原指“多籽的”，後引申為“破敗的”。
• 詞形變化：比較級seedier，最高級seediest。
• 發音：英音 /ˈsiːdi/，美音 /ˈsiːdi/ 或 /ˈsidi/。

使用注意

• 語境需謹慎：描述環境時多為負面，但涉及“種子”時可能為中性（如植物學場景）。
• 道德層面含義帶有主觀性，需結合上下文判斷。

别人正在浏覽的英文單詞...

precisionmyxomatosisaffectationCanisfrondosesanjakswankytangosuninterestedA little turtleair humidityhepatitis Bideal worldnuclear fusiontriple prismbisymmetrycolationcolpoceledenitrifierdesynchronizeendpaperenkindleEumetragigantocytehemadhydrojethyoplastronLDLMacmillanmetasystox