see clearly是什麼意思,see clearly的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
看清楚
例句
We wear glasses in order to see clearly.
我們戴眼鏡是為了看得更清楚一點。
It was so bad that he couldn't see clearly or walk straight.
非常糟糕的是,他看東西看不清楚,走路也不能直起身子。
Resentment and complacency block your ability to see clearly.
怨恨和自滿使你無法看清眼前的事物。
We have analyzed just ten years but you see clearly a tendency of drying.
盡管我們隻是分析了10年時間,你還是可以清楚的看到幹旱的趨勢。
These responses suppress feelings and make it hard for you to see clearly.
這些反應會禁锢你的感覺,讓你更加看不清前進的道路。
同義詞
|discern;看清楚
專業解析
"see clearly" 是一個英語短語,其含義根據語境有所不同,主要包含以下兩層核心意思:
-
字面意義:視覺上的清晰看見
- 含義: 指視力良好,能夠毫不費力、沒有模糊或阻礙地看清物體、人或景象。這強調視覺感官的正常功能或特定條件下的良好視覺表現。
- 例句:
- "After wearing my new glasses, I can see clearly across the room." (戴上新眼鏡後,我能清楚地看到房間對面。)
- "The fog lifted, and we could finally see clearly the path ahead." (霧散了,我們終于能看清前方的路了。)
- 來源參考: 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "see" 的定義中包含了 "to become aware of sb/sth by using your eyes" (用眼睛意識到某人/某物),而 "clearly" 則強調 "in a way that is easy to see" (以容易看見的方式)。牛津學習者詞典 - see, 牛津學習者詞典 - clearly
-
比喻意義:理解上的透徹明白
- 含義: 指對某個情況、問題、想法或道理有深刻、準确、毫不含糊的理解或認識。這超越了視覺層面,涉及心智的清晰洞察和判斷。
- 例句:
- "Looking back, I see clearly now where I went wrong." (回顧過去,我現在清楚地明白自己錯在哪裡了。)
- "The report helped us to see clearly the challenges facing the company." (這份報告幫助我們清楚地認識到公司面臨的挑戰。)
- "It's important to see clearly the difference between fact and opinion." (清楚地區分事實和觀點很重要。)
- 來源參考: 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在 "see" 的釋義中包含 "to understand, know, or realize" (理解、知道或意識到),而 "clearly" 表示 "in a way that is easy to understand" (以容易理解的方式)。劍橋詞典 - see, 劍橋詞典 - clearly
總結關鍵點:
- 物理層面: 強調視覺功能的清晰度,無障礙地感知物體。
- 心智層面: 強調思維理解的清晰度,透徹地把握信息、情況或道理的本質。
- 習語關聯: 該短語也是習語 "see (something) clearly" 的核心部分,表示“清楚地認識到/理解(某事)”。
同義詞對比:
- 視覺層面:
make out
(分辨出), discern
(辨明), perceive
(覺察到)。
- 理解層面:
understand
(理解), comprehend
(領會), grasp
(掌握), realize
(意識到), recognize
(認識到)。
使用場景: 該短語廣泛用于描述從視力恢複到理解複雜概念等各種需要“清晰”感知或認知的情境。柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 在其詞條中也印證了 "see clearly" 表示 "understand properly" (正确理解) 的用法。柯林斯詞典 - see
網絡擴展資料
“see clearly”是一個動詞短語,其核心含義是“清晰地看見”或“清楚地理解”。具體解釋如下:
-
字面意義
指視覺上的清晰感知,例如:
- With new glasses, I can see clearly now.(戴上新眼鏡後,我能看清楚了。)
- The fog lifted, and we saw the mountain clearly.(霧散了,我們清晰地看到了山。)
-
比喻意義
常用于表達對抽象事物的透徹理解或明确判斷:
- After the discussion, I see the problem clearly.(讨論後,我清楚地明白了問題所在。)
- Time helps us see things more clearly.(時間讓我們更清晰地看待事物。)
-
語法與搭配
- 結構:及物動詞(see)+ 副詞(clearly),後接賓語(事物或情況)。
- 常見搭配:see the truth/road/detail/pattern clearly(看清真相/道路/細節/模式)。
-
同義詞與反義詞
- 同義短語:perceive distinctly, understand fully, grasp clearly
- 反義表達:see vaguely(模糊地看), misunderstand(誤解)
若需進一步分析特定語境中的用法,可提供例句或場景描述。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】